MIGRANTS - перевод на Русском

• мигрантов
• переселенцев
• мигранты
• мигрантам
• мигрантами
• переселенцы
• переселенцам
• переселенцами

Примеры использования Migrants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Roma migrants have been treated poorly by the Russian authorities.
Ромские переселенцы столкнулись с негативным отношением российских властей.

illegal migrants and white slave traffic);
незаконными мигрантами и торговля белыми рабами);

Migrants are more likely to move at young ages.
Мигрантам свойственно перемещаться в молодом возрасте.

Inhabitants are generally migrants from nearby villages.
Основными переселенцами были жители близлежащих деревень.

Nowadays, Metinvest actively assists forced migrants in accommodation at new place.
Сегодня Метинвест активно помогает вынужденным переселенцам обустроиться на новом месте.

State support of migrants project through NGOs 1.
Проект государственной поддержки мигрантов через НКО 1.

Very few migrants use the services of employment agencies.
Очень немногие мигранты пользуются услугами агентств по трудоустройству.

Victims of trafficking are irregular migrants who also have rights.
Жертвы торговли людьми являются мигрантами с неурегулированным статусом, которые также обладают правами.

Early Irish migrants may have arrived to Argentina with Spanish settlers in the service of Spain.
Первые ирландские переселенцы вероятнее всего прибыли в Аргентину на испанских кораблях.

Protection afforded to irregular migrants 13- 33 5.
Защита, предоставляемая незаконным мигрантам 13- 33 6.

The Counseling Center uses various forms of communication with refugees and forced migrants.
Специалисты Центра используют различные формы общения с беженцами и вынужденными переселенцами.

Power engineers of IDGC of Centre assist forced migrants from Ukraine.
Энергетики МРСК Центра оказывают помощь вынужденным переселенцам из Украины.

International Migrants Day- 18 December;
Международный день мигрантов- 18 декабря;

Diaspora and labour migrants- these are different groups.
Диаспора и трудовые мигранты- это разные группы.

Additional incentives are needed in work with migrants.
Работу с мигрантами надо поощрять дополнительно.

Targeted Audience: migrants from the eastern territories of Ukraine.
Целевая аудитория: переселенцы с восточных территорий Украины.

The lack of data on short-term migrants.
Нехватка данных по краткосрочным мигрантам.

Smuggling of Migrants Protocol, articles 1 and 19.
Протокол о незаконном ввозе мигрантов, статьи 1 и 19.

Labor migrants from Vietnam in modern Russia.
Трудовые мигранты из Вьетнама в современной России.

Treatment of migrants and foreign nationals.
Обращение с мигрантами и иностранцами.