IRREGULAR MIGRANTS - перевод на Русском

• нелегальных мигрантов
• незаконных мигрантов
• мигрантов с неурегулированным статусом
• нерегулярные мигранты
• неорганизованных мигрантов
• нелегальных иммигрантов
• незаконные иммигранты
• мигрантов без постоянного статуса
• нелегальные мигранты
• незаконные мигранты
• мигранты с неурегулированным статусом
• нелегальными мигрантами
• незаконным мигрантам
• нелегальным мигрантам
• незаконными мигрантами
• мигрантам с неурегулированным статусом
• нерегулярных мигрантов
• мигрантами с неурегулированным статусом
• неорганизованные мигранты

Примеры использования Irregular migrants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tolerance of irregular migrants varies considerably.
Толерантность к незаконным мигрантам в значительной степени варьируется.

Actual and potential irregular migrants and victims of THB.
Потенциальные пострадавшие от ТЛ и потенциальные незаконные мигранты.

It urged Belgium to refrain from making distinctions between regular and irregular migrants.
Гватемала настоятельно призвала Бельгию воздерживаться от проведения различий между легальными и нелегальными мигрантами.

Ensure all irregular migrants have equal access to
Обеспечить всем нелегальным мигрантам равный доступ к австралийскому законодательству

Irregular migrants are also vulnerable to abuse and corruption.
Мигранты с неурегулированным статусом также оказываются уязвимыми перед злоупотреблениями и коррупцией.

COE recommended that Germany ensure that irregular migrants can effectively access their right to education.
Совет Европы рекомендовал Германии обеспечить незаконным мигрантам возможность эффективного осуществления права на образование105.

Particularly vulnerable groups of non-citizens were undocumented and irregular migrants.
Особо уязвимыми группами неграждан являются мигранты, не имеющие документов, и незаконные мигранты.

In some countries, irregular migrants are prohibited from joining trade unions.
В ряде стран мигрантам с неурегулированным статусом запрещено вступать в профсоюзы.

Irregular migrants always fear detection.
Мигранты с неурегулированным статусом всегда опасаются выявления.

Protection afforded to irregular migrants 13- 33 5.
Защита, предоставляемая незаконным мигрантам 13- 33 6.

Victims of trafficking are irregular migrants who also have rights.
Жертвы торговли людьми являются мигрантами с неурегулированным статусом, которые также обладают правами.

States have the power to refuse to give irregular migrants access to their labour market.
Государства могут отказать мигрантам с неурегулированным статусом в доступе на свой рынок труда.

There is a tendency to stereotype irregular migrants and to regard them as criminals.
Сложились стереотипы в отношении незаконных мигрантов и их связей с криминальным миром.

Irregular migrants identified as victims of THB and their generalizes profile.
Установленные пострадавшие от ТЛ среди мигрантов с неурегулированным статусом и их обобщенный профиль.

Irregular migrants(geographic flow):
Неурегулированные мигранты( географический приток):

There was a tendency to combine labour inspection and immigration control to detect irregular migrants.
Для выявления незаконных мигрантов, как правило, объединяются усилия трудовой инспекции и иммиграционного контроля.

Irregular migrants routes by country of origin.
Маршруты незаконной миграции по странам рождения.

This measure is therefore not a policy applied to irregular migrants.
Данная мера, таким образом, не является компонентом политики, касающейся незаконной миграции.

Social security is particularly difficult to access for irregular migrants.
Доступ к социальному обеспечению особо затруднен для мигрантов с неурегулированным статусом.

AI recommended to ensure all migrants, including irregular migrants, and asylum-seekers have effective access to economic,
МА рекомендовала обеспечить всем мигрантам, включая нелегальных мигрантов, а также просителям убежища эффективный доступ к экономическим,