ИНВЕСТИРОВАНО - перевод на Английском

invested
инвестировать
вкладывать
инвест
вложиться
вкладывать средства
инвестирования
инвестиции
осуществлять инвестиции
вложение средств
осуществлять капиталовложения
investments
инвестирование
вложение
инвестиций
инвестиционных
капиталовложений

Примеры использования Инвестировано на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Всего за прошлый год было инвестировано 132 миллиона в три раза выше, чем в 2014.
In total for last year 132 million have been invested three times higher, than in 2014.
Гораздо меньше было инвестировано в производство и экспортно- ориентированный сектор,
Much less investments have gone into production
На счету у фирмы 2200 изобретений, в развитие которых было инвестировано более 5% валового дохода.
The company accounts 2200 inventions to the development of which more than 5% of gross income was invested.
Всего в проекты на Лиговском проспекте будет инвестировано более 10 млрд рублей.
In total there will be invested more than 10 billion rubles into the projects on Ligovsky Prospekt.
сколько капитала инвестировано и сколько продуктов мне нужно для эффективного ведения моего бизнеса?
how much capital is invested and how many products do I need to run my business efficiently?
Предполагается, что в конце 1992 года в осуществление проекта будет инвестировано 17, 6 млн. долл. США по неизменному курсу 1988 года.
At the end of 1992, it is anticipated that $17.6 million in 1988 constant dollars will have been invested in the project.
В нынешнем году в нашу экономику инвестировано около 16 миллиардов долларов в эквиваленте, что составляет примерно 23, 3 процента от общего объема основных фондов.
This year about 16 billion dollars in equivalent are invested in our economy, and this makes up about 23,3 percent of the total volume of main funds.
Однако более 200 млн. долл. США инвестировано в новые сооружения,
However, more than $200 million were being invested in new buildings,
Для строительства центра инвестировано более 67 млн драмов,
Over AMD67mn has been invested for the construction of the center,
В экономику инвестировано более 16, 6 миллиарда долларов США, или на 9, 6 процента больше, чем в 2015 году.
Over 16,6 billion US dollars or 9,6% more than in 2015 were invested into the economy.
В настоящий момент инвестировано более 19 млрд рублей из запланированных 27 млрд, создан искусственный земельный участок, построен причал.
Currently, more than 19 billion Rubles have been invested of the planned 27 billion Rubles, an artificial land plot has been created, and a docking facility has been built.
В настоящий момент инвестировано более 19 млрд рублей из запланированных 27 млрд, создан искусственный земельный участок, выступающий в бухту, построен причал.
At the moment, more than 19 billion Rubles of the planned 27 billion have been invested, and a pier and an artificial land territory stretching far into the bay have been constructed.
За счет собственных национальных средств в экономику страны инвестировано 30 млрд. долл.
By its own national resources, has invested $30 billion in the national economy
Инвестировано более полутора триллионов тенге, в том числе более 1 трлн.
More than one and a half trillion tenge was invested, including more than 1 trillion tenge- in the industry.
В рамках этой программы до 2020 года будет инвестировано 500 млн швейцарских франков в поддержку проектов, связанных с кофе.
It is part of an investment of 500 million Swiss francs to be made in coffee projects by 2020.
В первой фазе строительства и закупки оборудования инвестировано свыше 50 миллионов динаров,
More than 50 million dinars has been invested in the first stage of construction
Млн евро инвестировано в строительство новых элеваторов,
EUR 78 million were invested into extending the network of grain storages,
отметил, что в течение последних 6- 7 лет в различных сферах нашей страны инвестировано 750 млн долларов.
Klaus Gerhauzer noted that some 750 million dollars had been invested in Armenia over the past 6-7 years.
В рамках подпрограммы« Культура» максимум 30% выделенного финансирования может быть инвестировано в третьи страны.
In the Culture sub-programme a maximum 30% of the allocated funding can be spent in third countries.
Сообщается, что со времени открытия в технопарк инвестировано свыше 600 миллионов евро.
It is reported that since its opening the technology park was invested by over than 600 million Euros.
Результатов: 218, Время: 0.0415

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский