ИНДИКАТОРАМИ - перевод на Английском

• indicators
• displays
• indicator

Примеры использования Индикаторами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все функции оснащены стильными голубыми светодиодными индикаторами.
All functions are equipped with stylish, blue LED lights.

расположенные рядом с индикаторами громкости.
located next to the volume bars.

поддержанные индикаторами на D1.
supported by indicators on D1.

оператора с современными пилотажно- навигационными приборами и вертолетными индикаторами в составе КНЭИ- 24Э- 1.
with modern flight and navigation instruments and helicopter displays as a part of KNEi-24E-1.

Автомобили, на которых установлены АКБ с цветными индикаторами» илл. 170, уровень электролита можно определить по изменению цвета этого индикатора..
On vehicles with a vehicle battery fitted with a colour indicator,» Fig. 170 the colouring of the display can indicate the acidic level.

Автомобили, на которых установлены АКБ с цветными индикаторами» илл. 164,
On vehicles with a vehicle battery fitted with a colour indicator» Fig. 164,

Оно оборудовано радиолокационной установкой и индикаторами скорости изменения курса, находящихся в исправном рабочем состоянии
It is fitted with radar equipment and a rate-of-turn indicator in good working order and conforming to the

Эрзац- индикаторами для неформальной транс- ингурской торговли послужили оценки объема товаров, привезенных из-за реки Ингур/ и, полученные в процессе мониторинга рынков и проведения бесед с заинтересованными лицами.
Assessments of the volumes of goods brought across the Ingur/i obtained through monitoring markets and stakeholder interviews acted as a proxy indicator for informal trade.

которая также имеет опыт работы с индикаторами биоразнообразия.
which also has experience with biodiversity indicator work.

прозрачными крышками(« скелетоны»), индикаторами запаса хода,
power reserve indicator, various calendars,

моторный отсек с визуальными и звуковыми индикаторами на главном посту.
engine room, with visual and sound indicator in the wheelhouse.

вентиляцией, индикаторами и т. д. Подробности Стандарты: EIB- Norm.
blinds, heating, ventilation, indicator boards etc.

являющиеся индикаторами эвтрофии, 6 и начальные стадии развития веслоногих Mesocyclops.
which are indicator species of eutrophic waters, and young forms of copepods Mesocyclops.

Индикаторами определены: качество государственных услуг; доверие антикоррупционной политике государства; уровень правовой грамотности населения; рейтинг Казахстана в Индексе восприятия коррупции.
The indicators are defined as follows:- The quality of government services;- People's confidence in the anti-corruption policy of the State;- The level of legal awareness of the population;- Kazakhstan's position in the Corruption Perception Index.

Антиутопии ценны тем, что становятся индикаторами стереотипов массового сознания, которые используются манипуляторами.
Dystopias are valuable because they are indicators of the stereotypes of mass consciousness that are used by manipulators.

Взаимосвязь между индикаторами и состоянием экосистемы также будет иметь соответствующую неопределенность,
The relationship between the indicators and the state of the ecosystem will also have associated uncertainty,

Существует ли прогнозируемая взаимосвязь между индикаторами климатической системы, которая может быть использована для оценки воздействия изменения климата на перенос загрязнителей воздуха в масштабах полушария?
Are there predictive relationships between climate system indices that can be used to estimate the impact of changing climates on hemispheric transport of air pollutants?

Более подробную информацию по работе c индикаторами и графическими объектами Вы можете узнать в разделе Как Установить Индикаторы и Графические объекты.
Find more information about indicators and objects in the section"How to set indicators and graphical objects.

мигать в сочетании с индикаторами питания и возобновления печати, как определено в данной таблице.
blinking in combination with the Power light and Resume light behaviors listed in this table.

поддержанные индикаторами на Н4, к середине недели пара упала до уровня.
supported by indicators on H4, by mid-week the pair fell to the level of 0.9845,