THE INDICATORS - перевод на Русском

• показатели
• индикаторы
• признаков
• показателей
• показателям
• показателями
• индикаторов
• индикаторами
• индикаторах
• признаки
• признаками

Примеры использования The indicators на Английском языке и их переводы на Русский язык

Way forward for the production and sharing of the indicators.
Дальнейшая деятельность по подготовке показателей и обмену информацией о них.

Time-series data on the indicators for 2003- 2009.
Временные ряды данных по показателям за 2003- 2009 годы.

To adopt the indicators listed in section II above;
Принять показатели, перечисленные в разделе II выше;

The indicators are determined by the objectives of the Strategy.
Индикаторы предопределяются целями Стратегии.

The conditions monitored by some of the indicators are independent of the welding process.
Условия, контролируемые некоторыми из индикаторов, не зависят от процесса сварки.

These indicators should be in line with the indicators to be set for Parties.
Эти показатели должны согласовываться с показателями, которые предстоит установить для Сторон Конвенции.

Several of the indicators suggest the relevance of individuals' ethnicity,
В некоторых индикаторах учитывается определенная этническая принадлежность,

A table of the indicators is below.
Таблица с индикаторами представлена ниже.

Information was collected on each commander based on the indicators listed earlier.
О каждом из командиров была собрана информация по показателям, перечисленным выше.

All the State institutions had participated in developing the indicators.
Все государственные учреждения принимали участие в разработке показателей.

The indicators are further subdivided into core and advanced indicators..
Эти показатели далее подразделяются на основные и продвинутые.

The indicators show how much battery life remains available.
Индикаторы показывают оставшийся заряд батареи.

The indicators of the forced labour under the described above circumstances are the following.
Признаки принудительного труда при описанных выше обстоятельствах наличествуют в связи со следующим.

The indicators on the front of the SPM controller means.
Показания индикаторов на передней панели СЗМ контроллера означают.

The branch also aggregated regional data in the indicators section of this report.
Сотрудники этого сектора также обобщили региональные данные в разделе настоящего доклада, посвященном показателям.

Future progress will be measured against the indicators.
Будущий прогресс будет оцениваться с использованием этих показателей.

The indicators show the setting mode as below.
Режим настройки отображается индикаторами следующим образом.

To save the changes in the indicators on the chart press"Close" button.
Для сохранения изменений в установленных на графике индикаторах нажмите кнопку" Закрытие.

Where employment is concerned, the indicators are.
В сфере занятости такими показателями являются.

The indicators may be qualitative or quantitative.
Показатели могут быть качественными или количественными.