ИНФОРМАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ - перевод на Английском

• information support
• informational support
• media support
• information back-up

Примеры использования Информационной поддержки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Средства информационной поддержки сопровождения заказов, осуществляемых Интернет- сайтом www. TICKETS. UA.
Means of information support of orders provided by www. TICKETS. UA.

Информационной поддержки на национальном и глобальном уровнях.
Advocacy at national and global levels.

Австрийсько- украинский проэкт cenrec как пример информационной поддержки деятельности международного научного сотрудничества.
Austrian- ukrainian project cenrec as example of information support of activity of international scientific community.

Секция общеорганизационных и информационно- технических закупок, Группа по вопросам связи и информационной поддержки.
Corporate and Information Technology Procurement Section, Communications and Information Technology Support Team.

Вспомогательное обслуживание программ включает Административную канцелярию Департамента и Группу информационной поддержки.
Programme support includes the Executive Office of the Department and the Information Support Unit.

Деятельность по вспомогательному обслуживанию программ осуществляется Административной канцелярией и Группой информационной поддержки.
Programme support includes the Executive Office and the Information Support Unit.

Гости столицы могут получить помощь по новому короткому номеру информационной поддержки.
Guests of the capital can get help with new short number of information support.

Эта работа пригодится в решении задач информационной поддержки космических экспериментов.
This work will be useful in resolving tasks related to information support of cosmic experiments.

Новые формы организации инновационного процесса// Портал информационной поддержки малого и среднего производственного бизнеса.
Portal of information support to small and medium production businesses.

Предоставление национальным ассоциациям и транспортным операторам аналитической и информационной поддержки в целяъ повышения эффективности их деятельности.
Provision of analytical and information support to national associations and transport operators to improve the effectiveness of their activities.

Оказывалось содействие осуществлению программ обучения рабочим специальностям, при этом благодаря предоставлению технической и информационной поддержки было обеспечено повышение уровня как формального профессионального обучения, так и неформального ученичества 12/.
Apprenticeship schemes have been encouraged and formal vocational training and informal apprenticeship upgraded with the provision of technical and informational support.

Одной из целей подпрограммы 3 является оказание информационной поддержки мероприятиям подпрограмм 1 и 2.
One of the goals of subprogramme 3 is to provide information support for the activities of subprogrammes 1 and 2.

Кроме того, формат сотрудничества предусматривает оказание обоюдной информационной поддержки, направленной на популяризацию предоставляемых услуг, активное взаимодействие.
In addition, the format of cooperation provides for the joint informational support aimed at promoting the services provided, the active interaction between students.

В этой связи актуальными становятся исследования, направленные на создание систем информационной поддержки стратегического управления маркетингом.
Thereupon researches directed on creation of information support systems of strategic marketing management become topical.

не имеет существенной информационной поддержки.
self-organisation without much media support.

Xii оказание материально-технической и информационной поддержки приезжающим должностным лицам Организации Объединенных Наций( информационные центры Организации Объединенных Наций);
Xii Provision of logistical and informational support to visiting United Nations officials(United Nations information centres);

Сайт для компании« АППК» создавался для информационной поддержки правообладателей и поставщиков контента в Украине.
The website for"APPK" was created for informational support of rights holders and content providers in Ukraine.

консультационной, информационной поддержки УББ может использовать специфические инструменты сайта.
advisory, informational support of UBB can use specific tools of the website.

В статье определены направления изменения действующей нормативной правовой базы; элементы информационной поддержки применительно к конкретным процедурам закупок.
In the article directions to the current changes the normative framework, the informational support elements for specifi c procurement procedures are defi ned.

источником транспарентной информационной поддержки для всех категорий населения.
providing transparent informational support for the general public.