ИСПОЛНИТЕЛЯ - перевод на Английском

• executive
• artist
• executing
• performer
• implementing
• of the contractor
• executor
• perpetrator
• singer
• performers
• artists

Примеры использования Исполнителя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучшие песни и музыка исполнителя Sia.
Best songs and music of artist Sia.

Проживание свыше одного месяца возможно только с разрешения Исполнителя.
Accommodation for more than one month is possible only with the permission of the Contractor.

Зачастую композитор выступает в роли исполнителя.
Often, the composer plays the role of the performer.

Обеспечивает выполнение обязанностей ЮНЕП в качестве учреждения- исполнителя Глобального экологического фонда( ГЭФ);
Assures UNEP's responsibility as implementing agency of the Global Environment Facility(GEF);

Когда ЮНФПА выступает в качестве учреждения- исполнителя.
Provided by UNFPA as Executing Agency.

Сбор Исполнителя- Стоимость услуг оформления/ возврата ППД/ ЭПД через Интернет- сайт.
Executor fee- the cost of registration/ return of TTD/ ETD through the web site.

Доклад Директора- исполнителя за 1997 год: DP/ FPA/ 1998/ 3.
Report of the Executive Director for 1997: DP/FPA/1998/3.

Lighters Up» это песня американского исполнителя Snoop Lion при участии Mavado и Popcaan.
Lighters Up" is a song by American singer Snoop Lion featuring Mavado and Popcaan.

В ней в качестве исполнителя насилия выделена только одна сторона.
It singled out one party as the perpetrator of violence.

Лучшие песни и музыка исполнителя Filatov& Karas.
Best songs and music of artist Filatov& Karas.

Обязанности, ответственность и права Исполнителя.
Obligations, liabilities and rights of the Contractor.

ЮНИСЕФ выступает также в качестве учреждения- исполнителя.
UNICEF has also acted as the implementing agency.

у единственного поставщика исполнителя, подрядчика.
from the single supplier the contractor, the performer.

Рекомендация 7, Статус учреждения- исполнителя.
Recommendation 7, Executing agency status.

Высокое мастерство исполнителя не оставляет равнодушными ни взрослых, ни детей.
Performers high craftsmanship does not leave adults and children indifferent.

В случае дублирования необходимо пересмотреть исполнителя таких функций.
In case of duplication, the executor of such functions shall be revised.

Да, но у нас нет ни исполнителя, ни автора, ни джингла.
Yeah, but we have got no singer, no writer, no jingle.

Должность или роль исполнителя функции.
Position or role of Executive function.

Лучшие песни и музыка исполнителя Eminem.
Best songs and music of artist Eminem.

Данное письмо отправляется на указанные на сайте реквизиты Исполнителя.
This mail is sent to the details specified on site of the Contractor.