EXECUTING - перевод на Русском

• исполнителей
• выполнения
• исполнения
• осуществления
• исполняющих
• выполняя
• казнив
• осуществляет
• казни
• исполнителя
• исполнители
• исполнителем
• выполнение
• осуществлении
• выполнении
• исполнение
• исполнении
• осуществление
• исполняя
• исполняющее
• выполнением
• выполнять
• казнить
• исполнению
• исполняющими
• выполнить
• казнь
• выполнив
• осуществляющих
• казнили
• осуществлению
• казнит
• осуществлять
• осуществляющие

Примеры использования Executing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jurieu has arrived safe and sound, executing a magnificent landing.
Журье прибывает живым и невредимым, выполняя великолепную посадку.

The risk of executing the innocent.
Опасность казни невиновного.

Methods of executing the programme. 26- 33 9.
Формы осуществления программы. 26- 33 10.

Retry executing pre-install command line.
Повторите попытку выполнения предустановочной командной строки.

Let us consider the first cycle of tasks executing.
Рассмотрим первый цикл исполнения заданий.

Hands-on government manager with solid success in planning and executing administrative reform.
Практический государственный руководитель, с неизменным успехом осуществляет планирование и проводит административные реформы.

Audit certificates from executing agencies.
Ревизионные документы, получаемые от учреждений- исполнителей.

Cease executing civilians and hors de combat fighters;
Прекратить казни гражданских лиц и комбатантов, не участвующих в боевых действиях;

A script is a program for executing one-time actions,
Скрипт- программа для выполнения одноразовых действий,

region, executing modality and location.
регионам, механизмам исполнения.

Receipt of documents from the bank's clients necessary for executing settlement services by the bank.
Принятие от клиентов Банка документов, необходимых для осуществления Банком расчетных услуг;

Unliquidated obligations of executing agencies $63 221.
Непогашенные обязательства учреждений- исполнителей.

UNOPS served as the executing agency for the UNDP implemented GEF- Small Grants Programme.
ЮНОПС выступало в качестве учреждения- исполнителя реализуемой ПРООН программы ГЭФ по субсидированию малых проектов.

Administrator rights are required for executing this command.
Для выполнения команды требуются права администратора.

This would also help to diminish the risk of executing innocent persons;
Это также позволит снизить вероятность казни невиновных людей;

Elimination of illicit crops by region, executing modality and location.
Ликвидация незаконных культур: деятельность по регионам, механизмам исполнения.

Organizational capacity for executing major initiatives.
Организационные способности для осуществления крупных инициатив.

Roles and responsibilities of the implementing and executing entities.
Роль и обязанности осуществляющих учреждений и учреждений- исполнителей.

Executing agencies(excluding UNFPA) UNFPA.
Учреждения- исполнители исключая ЮНФПА.

CICP does not have executing agency status.
ЦМПП не имеет статуса учреждения- исполнителя.