ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ - перевод на Английском

• implementation
• exercise
• enjoyment
• realization
• implement
• execution
• delivery
• fulfilment
• carry out
• implementing
• carrying out
• implemented
• exercising

Примеры использования Осуществление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его осуществление началось 28 июня 1949 года.
Its realization began on June 28, 1949.

Осуществление Венской декларации
Implementing the Vienna Declaration

Организация и осуществление финансового лизинга;
Organization and implementation of financial leasing;

Осуществление прав доступа,
Exercise of rights of access,

Осуществление инфраструктурных проектов.
Delivery of infrastructure projects.

Осуществление Мирного соглашения потребует.
Fulfilment of the Peace Agreement will require.

Осуществление приносящей доход деятельности в целях оказания помощи в сокращении масштабов нищеты;
Carrying out income-generating activities to help alleviate poverty;

Гражданство и осуществление прав человека
Citizenship and the enjoyment of human rights

Эффективное осуществление цикла закупок и управление им.
Efficient execution and management of the procurement cycle.

Осуществление экономических, социальных и культурных.
The realization of economic, social and cultural.

Существование и осуществление таких программ являются позитивными факторами.
The existence and implementation of such programmes are positive factors.

Ii. осуществление стратегии: введение 6- 9 4.
Ii. implementing the strategy: introduction 6- 9 4.

Несколько новых диеты/ осуществление программ в последнее время стали доступны.
Several new diet/ exercise programs have recently become available.

Ii. осуществление технического сотрудничества 32- 38.
Ii. delivery of technical cooperation 32- 38.

Осуществление основных прав человека.
Fulfilment of basic human rights.

Осуществление всего доступного комплекса мер по предупреждению аварий.
Execution of all available measures on accidents prevention.

Осуществление оценки риска здоровью в рамках IWRM;
Carrying out health risk assessment within IWRM;

Статья 2: Осуществление признаваемых прав 2- 7 4.
Article 2: Realization of recognized rights. 2- 7 4.

Осуществление признаваемых в Пакте прав.
Enjoyment of rights recognized in the Covenant.

Осуществление универсальных правовых рамок борьбы с терроризмом.
Implementing the universal legal framework against terrorism.