ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ - перевод на Английском

• enjoyment of economic
• realization of economic
• implementation of economic
• fulfilment of economic
• implementing economic
• exercise of economic
• realisation of economic
• achievement of economic
• realizing economic
• pursuing economic

Примеры использования Осуществление экономических на Русском языке и их переводы на Английский язык

IX. Осуществление экономических, социальных.
IX. The realization of economic, social and.

Осуществление экономических, социальных и культурных прав.
Realization of economic, social and cultural rights.

И осуществление экономических.
Promotion and realization of economic.

Iv. деятельность увкпч, направленная на поощрение и осуществление экономических, социальных и культурных прав.
Iv. ohchr activities for the promotion and realization of economic, social and cultural rights.

E/ CN. 4/ Sub. 2/ 1996/ L. 49 8 Осуществление экономических, социальных и культурных прав.
E/CN.4/Sub.2/1996/L.49 8 The realization of economic, social and cultural rights.

Iii. осуществление экономических.
Iii. the exercise of economic.

Осуществление экономических, социальных и культурных прав.
Observance of economic, social and cultural rights.

Поощрение, защита и осуществление экономических, социальных и культурных прав
Promotion, protection and fulfillment of Economic, Social and Cultural Rights

Гарантировать осуществление экономических, социальных и культурных прав,
Guarantee the enjoyment of economic, social and cultural rights,

Осуществление экономических, социальных и культурных прав может сыграть ключевую роль в предупреждении конфликтов и терроризма.
The realization of economic, social and cultural rights can play a key role in preventing conflict and terrorism.

Глобализация и ее воздействие на осуществление экономических и социальных прав( восемнадцатая сессия, 1998 год);
Globalization and its impact on the enjoyment of economic, social and cultural rights eighteenth session, 1998.

Осуществление экономических и социальных стратегий, включающих достойную работу для всех, кто может трудиться;
Implementation of economic and social strategies that will include dignified employment available to all who can work.

Глобализация и ее воздействие на осуществление экономических и социальных( восемнадцатая сессия, 1998 год);
Globalization and its impact on the enjoyment of economic, social and cultural rights(eighteenth session, 1998);

Второй доклад- в рамках пункта повестки дня, озаглавленного" Осуществление экономических, социальных и культурных прав.
The second under the agenda item entitled"The realization of economic, social and cultural rights.

В этом смысле такие задачи, как осуществление экономических, социальных и культурных прав
In this sense, the fulfilment of economic, social and cultural rights

Просьба представить информацию о том, в какой степени государство- участник намерено поощрять осуществление экономических, социальных и культурных прав в рамках своей политики международного сотрудничества в целях развития.
Please state to what extent the State party intends to promote the implementation of economic, social and cultural rights within its policy of international development cooperation.

Какое влияние такой рост населения оказывает на осуществление экономических, социальных и культурных прав?
What is the impact of this population growth on the enjoyment of economic, social and cultural rights?

Защита и осуществление экономических, социальных и культурных прав имеют ключевое значение для реализации целей устойчивого развития.
Protection and implementation of economic, social and cultural rights were key to the achievement of sustainable development goals.

Дискриминация подрывает осуществление экономических, социальных и культурных прав для значительной доли мирового населения.
Discrimination undermines the fulfilment of economic, social and cultural rights for a significant proportion of the world's population.

Государство должно принимать активные меры с целью обеспечить осуществление экономических, социальных и культурных прав всех людей.
The State must take active measures to ensure the enjoyment of economic, social and cultural rights of all the people.