ИСПОЛЬЗУЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ - перевод на Английском

materials used
использования материалов
material used
использования материалов
used material
использования материалов

Примеры использования Используемых материалов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
При использовании VH на другие рабочие среды следует учитывать состав используемых материалов, контактирующих со средой. Этот вопрос необходимо обсудить с производителем.
Application of VH for other process media must be considered with regard to the used material that is in contact with medium and it is recommended to consult it with the producer.
В зависимости от методов производства и используемых материалов незаконное огнестрельное оружие может быть дешевой альтернативой для преступников.
Depending on the production techniques and materials used, the illicit firearms can be a cheap alternative for criminals.
Применение VH для других рабочих сред следует рассматривать с точки зрения используемых материалов, контактирующих со средой.
Application of VHP for other process media must be considered with regard to the used material that is in contact with medium and it is recommended to consult it with the producer.
литья- все зависит от используемых материалов.
casting- all depends on the materials used.
вес подгузника был сокращен с 54 г до 34, что говорит о значительном сокращении используемых материалов.
from 5 g to 34 g, which indicates how much of the used material was reduced.
Элегантность и долговечность сменного браслета зависят в основном от качества используемых материалов.
The elegance and durability of a replacement watch band depend largely on the quality of the materials used.
функций, используемых материалов, страны происхождения.
features, materials used, and the country of origin.
Кроме того, у них очень низкий уровень шума из-за используемых материалов и специальной конструкции.
In addition, they have a very low noise because of the materials used and the special design.
Сегодня бетон является одним из наиболее широко используемых материалов на планете- говорят, что он уступает только воде.
Today, concrete is one of the most widely used materials on the planet- some say second only to water.
компостировать остатки используемых материалов, перерабатывать отходы или преобразовывать их в энергию.
composting used materials, and recycling or converting waste-to-energy.
Что касается наиболее часто используемых материалов струйный принтер,
As for the commonly used materials of inkjet printer, we will share the introduction
перечней используемых материалов и методов изготовления;
lists of the used materials and methods of production;
применяемые при этом средства подбираются специально в зависимости от используемых материалов и конструкций.
the applied cleaning agents are ideally adapted to the used materials and geometries.
времени года, используемых материалов.
time of the year and used materials.
Наши преданные своему делу сотрудники гарантируют точность нашего производства и самое высокое качество используемых материалов и компонентов.
Our committed staff makes sure that our production is always precise and the used materials and components are of the highest possible quality.
Снижая объем используемых материалов, мы повышаем удобство обслуживания машин
By reducing the use of materials, we make the machines more maintenance-friendly
Непрерывные исследования и испытания используемых материалов, внесение улучшений в процесс изготовления,
The continuos research and tests of materials used, the improvements made regarding processing,
Характеристики используемых материалов, от которых может зависеть прочность приспособлений для креплений ремней,
A specification of the materials used which may affect the strength of the belt anchorages,
Конечная цена изготовления футляров зависит от стоимости используемых материалов при его производстве, ведь могут применять как дорогие материалы,
The ultimate cost of manufacturing cartons depends on the cost of materials used in its production, as can be used as expensive materials,
долговечности используемых материалов, качества производства
the durability of the materials used, the quality of production
Результатов: 172, Время: 0.0484

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский