ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ПРОЕКТА - перевод на Английском

research project
исследовательский проект
научно-исследовательский проект
научный проект
проект исследований
research proposal
предложение о проведении исследований
исследовательского проекта
study project
исследовательский проект

Примеры использования Исследовательского проекта на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
На втором этапе 54 филиалам и дочерним предприятиям этих корпораций в трех странах были направлены письма с разъяснением целей этого исследовательского проекта и сам вопросник.
Secondly, a letter explaining the research project and the questionnaire were sent to 54 subsidiaries in the three countries.
конференций и совместного исследовательского проекта.
conferences and Collaborative Research Projects CRP.
Курс предусматривал обучение в аудиториях ПУАК в течение девяти месяцев с последующим осуществлением экспериментального исследовательского проекта на родине участников в течение 6- 12 месяцев.
The course consisted of classroom learning at BUAA for nine months and subsequent pilot project research in the home countries of the participants for 6-12 months.
Примерно пять лет назад Статистическое управление Нидерландов представило результаты исследовательского проекта, целью которого являлась разработка усовершенствованных статистических оценок производительности в государственном секторе.
About 5 years ago, Statistics Netherlands presented the results of a research project which focused on producing improved estimates of government labour productivity statistics.
Обсуждаются результаты первого этапа исследовательского проекта, посвященного изучению представлений молодежи о самоубийстве1.
We discuss the first phase results of a research project dedicated to study of suicide representations in youth.
Данная статья является частью исследовательского проекта, направленного на концептуальное обобщение сведений источников( нарративных,
This article represents a part of the research project aimed at conceptual consolidation of evidence from narrative,
Например, Дания начала осуществление исследовательского проекта в отношении возможностей сбора международной статистики по осуществлению решений Программы действий, принятой в Копенгагене.
As one example, Denmark has initiated a research project on the possibilities of international statistical follow-up to the Programme of Action adopted in Copenhagen.
Организатор исследовательского проекта по проблемам отправления правосудия в переходный период в Перу
Responsible for research project on Transitional Justice in Peru and Argentina with focus
Годы Содиректор исследовательского проекта по вопросам соответствия правопорядка Чили международным обязательствам страны в области прав человека.
Co-director of a research project on the conformity of Chile's legal order with its international obligations in the field of human rights.
Комитет выражает обеспокоенность в отношении результатов исследовательского проекта, реализованного Национальным советом по предупреждению преступности, которые свидетельствует о тенденции роста начиная с 1980 года числа преступлений, совершаемых по расовым мотивам.
The Committee expresses concern at the finding of a research project conducted by the National Council for Crime Prevention that crimes with racial motives have increased since 1980.
В первой части исследовательского проекта были рассмотрены
The first part of the research project analyzed the open
В период 2013- 2015 годов являлась стипендиаткой исследовательского проекта:« Черное море
She has received a three-year scholarship 2013-2015 in the research project: THALIS,"The Black Sea
Проект iPath был разработан на основе исследовательского проекта в отделении патологии Университетской больницы Базеля Швейцария.
The iPath project started from a research project at the Department of Pathology of the University Hospital of Basel, Switzerland.
Тему и краткое описание исследовательского проекта, над которым планируется работа в Петербурге.
The topic and a short description of the research project you plan to work on in Petersburg.
Летняя школа‘ Исследуя приграничье' стала первым этапом исследовательского проекта‘ Российско- монгольская граница: прообраз Евразиорегиона?
This summer school was the first stage of the research project" Russian-Mongolian Border: Prototype of Eurasiaregion?
Цель исследовательского проекта- проанализировать участие
The research project is aimed at the analysis of participation
Летняя школа‘ Исследуя приграничье' стала первым этапом исследовательского проекта‘ Российско- монгольская граница: прообраз Евразиорегиона?
The summer school"Exploring Borders" became the first stage of the research project"The Russian-Mongolian Border: Prototype of the Eurasian Region?
Еще одним достойным внимания событием стало начало осуществления исследовательского проекта под названием<<
Another noteworthy development was the launch of Eval-Health, a research project aimed at developing and testing methodologies for monitoring
Целью исследовательского проекта является объективировать социальные эффекты институтов высшего образования
The aim of this research project is to explore social effects of higher education institutes
Начало реализации Министерством по делам детей и образования исследовательского проекта по расширению научной базы для программ языковой подготовки детей дошкольного возраста- от трех до пяти лет.
The Ministry for Children and Education has launched a research project aimed at strengthening the evidence base for the language development programmes for pre-school children aged 3 to 5 years.
Результатов: 284, Время: 0.064

Исследовательского проекта на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский