ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО - перевод на Английском

• research
• studies
• exploratory
• study

Примеры использования Исследовательского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наблюдается процесс переориентации исследовательского внимания в сторону культурно- антропологической истории.
The observation is made of the process of reorientation of researchers' attention towards cultural and anthropological history.

Сотрудник Исследовательского центра по правам человека
Member of Research, Center for Human Rights

Программа исследовательского и документационного обеспечения устойчивого развития.
Program for Research and Documentation for Sustainable Development.

Исследовательского ресурса для проведения специальных статистических исследований;
A research resource for special studies.

Исследовательского центра сельскохозяйственного и промышленного развития.
Center for Research in Rural and Industrial Development.

Диплом Исследовательского центра в Гааге 1980 год.
Diploma from the Research Centre, The Hague l980.

Подчеркивается универсальность моделирования как исследовательского метода для различных областей знания.
Universality of modelling as a research method for different areas of knowledge is emphasised.

Создание исследовательского потенциала в области туризма;
To develop a research capacity in tourism;

Исследовательского центра по сельскому и промышленному развитию.
Centre for Research in Rural and Industrial Development.

Руководящие принципы создания исследовательского и учебного центра- программы УООН.
Guiding principles for the establishment of a research and training centre or programme.

Здания исследовательского института маячат позади.
The buildings of the research institute loom in the background.

Осуществление этого исследовательского проекта было начато 19 апреля.
The research project started on 19 April.

Представление исследовательского проекта" Великая суббота.
Presentation of the research project"Holy Saturday.

Генеральный директор Исследовательского управления Министерства по правам человека Ирака.
General Director of the Directorate of Research and Studies in Ministry of Human Rights of Iraq.

Для исследовательского проекта, которым он занимался.
For a research project he was doing.

Председатель Международного исследовательского центра по проблемам женщин гжа Гита Рау Гупта.
Ms. Geeta Rau Gupta, President of the International Centre for Research on Women.

В целом, эти суда придерживались протокола исследовательского промысла, и было отмечено, что.
Overall the vessels adhered to the research fishing protocol, and it was noted that.

В качестве исследовательского кейса выбран случай городов- близнецов Благовещенска и Хэйхэ.
As a research case the author picked out the twin cities Blagoveshchensk and Heihe.

Осуществление исследовательского проекта по прогнозированию осадков с использованием спутников.
Implementation of a research project on estimating precipitation using satellites.

Укрепление исследовательского потенциала по вопросам раннего детства.
Capacitybuilding for research in early childhood.