ИТАЛЬЯНСКИХ - перевод на Английском

• italian
• italy

Примеры использования Итальянских на Русском языке и их переводы на Английский язык

Иностранные евреи и около двухсот итальянских были интернированы в 43 лагеря.
Thousands of Italians were arrested, and hundreds of Italians were interned in military camps.

Партия итальянских коммунистов( итал.
The Italian Communist Party(Italian:

Из большинства итальянских аэропортов до центра города добраться можно на аэроэкспрессе.
From Most ytalyanskyh aэroportov to the center of the city dobratsya possible on aэroэkspresse.

В итальянских музеях часто проходят дни бесплатных посещений.
In ytalyanskyh museums often pass Days of besplatnыh visits.

Бренд Max Mara является моделью и ориентиром итальянских и международных прет- а- порте.
The MaxMara brand represents a model and a benchmark for Italian and international prêt-à-porter fashion.

Впервые был выпущен для итальянских ВМС точных приборов и часов.
Was first produced for the Italian Royal Navy precision instruments and watches.

Лучшее из итальянских классических традиций,
The best of Italy's classic tradition,

Даже итальянских, испанских и португальских облигаций- нет больше паники, как несколько лет назад?
Even the Italian, Spanish and Portuguese bonds- no more panic like a few years ago?

Предприятие оснащено высокотехнологичным оборудованием итальянских, немецких, японских,
The company is equipped with high-tech equipment of Italian, German, Japanese,

Осуществил записи для музыкальных программ Итальянских национальных каналов Rai3 и Rete4.
He has made recordings for music programs for the Italian national channels Rai3 and Rete4.

Около половины итальянских избирателей отдали свои голоса антисистемным партиям.
Roughly half of Italy's voters cast their ballots for anti-system parties.

Антирасизм- новый предмет, введенный в итальянских вузах.
A new subject,"anti-racism", introduced into the Italian secondary school syllabus.

Это- Кальката. Один из итальянских загадочных городков на вершине горы.
This is Calcata, one of Italy's mysterious hilltop towns.

Кроме того, Центр на о- ве Лампедуза часто посещают представители итальянских или зарубежных учреждений.
Moreover, the Lampedusa Centre was often visited by members of Italian or foreign institutions.

Именно поэтому Джузеппе Гарибальди считался одним из итальянских« отцов отечества».
That's why Giuseppe Garibaldi was considered to be one of the Italian"fathers of the fatherland.

Fiocchi Munizioni( Fiocchi Ammunition)- один из старейших и крупнейших итальянских производителей боеприпасов.
Fiocchi Munizioni(Fiocchi Ammunition) is one of Italy's largest and oldest manufacturers of ammunition.

Коммунистические партизаны Энвера Ходжа воевали против итальянских и немецких оккупантов.
Communist partisans under Enver Hoxha fought against the Italian and German occupying forces.

Монте- Визо упоминается в произведениях некоторых авторов, итальянских и не только.
Here will reach authors from all parts of Italy and not only.

Эта модификация автомобиля предназначалась только для руководящего состава итальянских вооруженных сил.
These custom made vehicles were only made for the general staff of the Italian military.

Большая часть населения является потомками португальских, немецких и итальянских иммигрантов.
Most of its inhabitants are descended from Italian, German and Polish immigrants.