КАЗНАЧЕЯ - перевод на Английском

treasurer
казначей
подскарбий
финдиректор
bursar's
of the treasury
казначейства
финансов
казначейских
казны
сокровищницы
chamberlain's

Примеры использования Казначея на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Более того, казначея Фонда неоднократно допрашивали в связи с делами о торговле оружием.
Moreover, the treasurer of the foundation has been questioned in several cases of arms trafficking.
Заключительный доклад Казначея и секретариата Многостороннего.
Final report by the Treasurer and the Secretariat of the Multilateral Fund on the implementation.
Как помощник казначея, я буду вынуждена доложить о вас.
As assistant to the purser, I have to..
Учреждение двух должностей помощников казначея категория общего обслуживания прочие разряды.
Creation of two posts of Treasury Assistant General Service Other level.
Не притворяйтесь, что вы не люди Казначея!
Don't play dumb! Do you claim not to be the chamberlain's men?
когда вы найдете Казначея.
by the time you find Mutsuta.
Мы ходили на пикник жены казначея.
We went to a picnic thrown my the comptroller's wife.
И некоторые из вас могут знать его как казначея нашего фонда плодов образования.
And some of you may know him as the treasurer of our harvest scholarship fund.
Оплата услуг Казначея.
Treasurer's Fees.
Секретариат МФ/ функционирование Исполнительного комитета/ плата услуг Казначея.
MLF secretariat/ExCom operation/treasurer's fees Core unit funding.
У меня лучшая работа для него- помощник казначея на шахте.
I have a better job for him- assistant purser at the mine.
Больше похож на казначея.
He looks more like a bookkeeper.
Помощник казначея.
Treasury Assistant.
полиция обвиняет казначея.
the police look at the treasurer.
Заполненные формуляры представляются в Управление Казначея и Финансового контролера.
Forms submitted to the Office of the Treasurer and Financial Comptroller.
генерального секретаря и казначея.
a secretary, and a treasurer.
Возведена по заказу Самуэля Ха- Леви, казначея короля Педро I Кастильского.
It was founded by Jew Samuel ha-Levi Abulafia, the Treasurer to Peter of Castile.
Мистер Рэкхем, я только что видела казначея.
Mr. Rackham, I just saw the bursar.
Тем не менее этот счет попрежнему фигурировал в отчетности Казначея в НьюЙорке.
Nevertheless, this account was still referred to in the records of the Treasurer in New York.
Кроме того, в отсутствие старшего помощника по финансовым вопросам эти задачи выполняет помощник казначея.
Furthermore, when the Senior Finance Assistant was absent, the Treasury Assistant performed these tasks.
Результатов: 283, Время: 0.1048

Казначея на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский