КАКИЕ-ЛИБО ПРОБЛЕМЫ - перевод на Английском

• any problems
• any issues
• any trouble
• any problem
• any issue
• any challenges
• any difficulty

Примеры использования Какие-либо проблемы на Русском языке и их переводы на Английский язык

если возникнут какие-либо проблемы.
will report if any problems occur.

Просто посетите меня, если у вас будут какие-либо проблемы.
Just pay me a visit if you have any problems.

У него были какие-либо проблемы?
Did he have any troubles?

Правительству Арубы неизвестны какие-либо проблемы, возникшие в этом вопросе на практике.
The Aruban government is not aware of any problems having arisen in the matter in practice.

Крайняя жестокость никогда не помогала решать какие-либо проблемы, даже проблемы национальной безопасности.
Extreme violence was never a response to any problem, even problems of national security.

Существуют ли какие-либо проблемы с их измерением и толкованием?
Are there any issues concerning their measurement or interpretation?

Если у вас есть какие-либо проблемы или какие-либо предложения для нашего Icon Pack,
If you have any problems or any suggestions for our Icon Pack,

Если у Вас возникнут какие-либо проблемы с созданием оффлайн карты,
If you have any issues with Offline map creation,

Господин президент, видите ли вы какие-либо проблемы в отношениях Армении
Mr. President, do you see any problems in relations between Armenia

Пожалуйста, если у вас есть какие-либо проблемы с приложением, напишите мне письмо, прежде чем писать отрицательный отзыв или возврат.
Please, if you have any issues with the app, send me an email before writing a negative review or refund.

Если у вас есть какие-либо проблемы на всех, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам и мы приедем найти вас!
If you have any problems at all, please do not hesitate to contact us and we will come find you!

у него были какие-либо проблемы здесь, на работе?
if he having any trouble here at work?

Существовали ли какие-либо проблемы/ помехи в осуществлении приоритетных мероприятий, которые могли бы отрицательно сказаться на их успешной реализации?
Were there any challenges/impediments to the implementation of priority activities that could have negatively affected their chance of success?

Существуют ли какие-либо проблемы с наличием лекарственных средств для лечения и ведения основных НИЗ,
Are there any issues with regard to the availability of medicines for key NCD conditions,

Если у вас есть какие-либо проблемы, пожалуйста, свяжитесь со мной, моя служба всегда для вас!
If you have any problems, pls contact with me, my service is always for you!

Если вы обнаружите какие-либо проблемы с этим обновлением, пожалуйста, сообщите нам об этом в комментариях!
If you find any issues with this update please let us know in the comments!

Хотя они редко вызывают какие-либо проблемы( грубые жесты,
Although they seldom cause any problems(rude gestures,

Имеет ли данное лицо какие-либо проблемы со слухом, зрением,
Does this person have any difficulty hearing, seeing,

Ii Если вы отвели на вопрос 21( i) ДА, то существовали ли какие-либо проблемы или трудности с обменом информации о бенефициарной собственности?
Ii If the answer to question 21(i) above is yes, have there been any challenges or difficulties experienced with the exchange of information on beneficial ownership?

После отгрузки: если есть какие-либо проблемы нашего продукта из-за нашей ошибки,
After shipment: If there's any problem of our product due to our mistake,