КАНАДОЙ - перевод на Английском

• canada
• canadian

Примеры использования Канадой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополнительная информация об осуществлении Канадой резолюции 1540( 2004) Совета Безопасности.
Further information on Canada's implementation of Security Council Resolution 1540 2004.

Представлено Канадой и Перу.
Submitted by Canada and Peru.

Представлен Канадой, Мексикой и Соединенными Штатами Америки.
Submission by Canada, Mexico and the United States of America.

Поддержка Канадой принципа<< ответственности за защиту>> хорошо известна.
Canada's support for the principle of the"responsibility to protect" is well known.

Настоящий семинар был организован Канадой и Евростатом.
This seminar was organised by Canada and Eurostat.

Соответствовал международно-правовым актам, подписанным Канадой.
Complies with international human rights instruments to which Canada is signatory.

Пояснение позиции Канадой.
Explanation of position by Canada.

Уведомление относительно бис( хлорметил) эфира( КАС Nо. 542- 88- 1), представленное Канадой.
Notification for bis(chloromethyl)ether(CAS No. 542-88-1) from Canada.

Уведомление относительно тетрахлорметана( КАС Nо. 56- 23- 5), представленное Канадой.
Notification for carbon tetrachloride(CAS No 56-23-5) from Canada.

рабочий документ, представленный Канадой.
working paper submitted by Canada.

Поправки, предложенные Канадой.
Amendments proposed by Canada.

Позвольте мне кратко изложить меры, принятые Канадой.
Allow me quickly to summarize the measures that have been taken in Canada.

Предложение, представленное Канадой.
Proposal submitted by Canada.

Шестой периодический доклад был представлен Канадой.
A sixth periodic report was submitted by Canada.

Бразилия высоко оценила осуществление Канадой рекомендаций УПО.
Brazil praised Canada's implementation of UPR recommendations.

Был кратко обсужден опыт, накопленный Канадой в области разработки стандартных модулей.
The experience in Canada on the development of standard modules was briefly discussed.

представлено Канадой.
Submitted by Canada.

Доклад, представленный Канадой.
Report submitted by Canada.

Замечания, представленные канадой.
Comments submitted by Canada.

Ливия согласна с этими рекомендациями, вынесенными Канадой, Соединенным Королевством и Швейцарией.
Libya agrees with these recommendations by the delegations of Canada, the United Kindgom and Switzerland.