КАНЦЕЛЯРИИ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТА - перевод на Английском

• office of the vice-president
• vice president's office
• vice-president's office

Примеры использования Канцелярии вице-президента на Русском языке и их переводы на Английский язык

возглавляемую министром юстиции под руководством канцелярии вице-президента для разработки условий осуществления этой директивы.
headed by the Ministry for Justice under the supervision of the Office of the Vice-President, to work out the modalities for the implementation of this directive.

генеральным директором канцелярии вице-президента, председателем Южноафриканской комиссии по правам человека,
the Director-General of the Office of the Vice-President, the Chairperson of the South African Commission on Human Rights,

Канцелярия вице-президента Республики по экономическим
Office of the Vice-President responsible for the Economic

Канцелярия вице-президента.
Vice President's Office.

Канцелярия вице-президента Республики 158 48.
Office of the Vice-President of the Republic 158 33.

СОВЕТНИК ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ ДЕЛАМ, Канцелярия вице-президента, Сенат аргентинской провинции Буэнос-Айрес.
Adviser for International Affairs, Office of the Vice-President, Senate of the Argentine Province of Buenos Aires.

Постоянный секретарь, Канцелярия Вице-Президента Объединенной Республики Танзании.
Permanent Secretary, Vice-President's Office of the United Republic of Tanzania.

Канцелярия вице-президента и Комиссия по экономическому развитию поддерживают осуществление этой инициативы.
The Office of the Vice-President and the Commission for Economic Development are supporting the initiative.

Канцелярия Вице-президента, Кито, 1 февраля.
Office of the Vice-President, Quito, 1 February.

Канцелярия вице-президента Колумбии и Колумбийская комиссия по космической деятельности.
Office of the Vice-President of Colombia, Colombian Space Commission.

Канцелярия вице-президента и Государственный департамент по делам женщин 8.
Office of the Vice-President and Department of State Responsible For Women's Affairs 7.

Отдел окружающей среды, Канцелярия вице-президента.
Division of Environment, Office of the Vice-President.

Канцелярия вице-президента и государственный департамент.
Office of the vice president and department of state responsible for.

Ведущие сотрудники канцелярий вице-президентов.
Principal Officers in the Vice Presidents Office.

Кроме того, правительство, канцелярия вице-президента и различные министерства, занимающиеся социальными проблемами
In addition, the Government, the Office of the Vice-President, the various ministries with responsibilities in the social sector

Национальный секретарит по народонаселению, канцелярия вице-президента, 2007 год.
National Population Secretariat, Office of the Vice-President, 2007.

В одном случае ПРООН способствовала налаживанию взаимодействия между министерством финансов и канцелярией вице-президента.
In one case, UNDP helped to establish a liaison between the Ministry of Finance and the Vice-Presidency.

Канцелярия вице-президента является органом, уполномоченным заниматься вопросами экологической политики
The Office of the Vice President is the authoritative institution on policies and activities on the environment on

Помимо этого, канцелярия вице-президента осуществила специальную программу развития, гарантирующую все их основополагающие и коллективные права.
In addition the Office of the Vice President had implemented a special development programme aimed at guaranteeing all their fundamental and collective rights.

которое было организовано в партнерстве с ПРООН и канцелярией вице-президента Танзании; и.
organized in partnership with UNDP and the Office of the Vice President of Tanzania; and.