КАНЦЕЛЯРСКИХ - перевод на Английском

• office
• clerical
• stationery

Примеры использования Канцелярских на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доставка канцелярских принадлежностей, заказанных через Департамент операций по поддержанию мира в Центральных учреждениях, трем миссиям по поддержанию мира.
Office supplies ordered through DPKO at Headquarters shipped to 3 peacekeeping missions.

заключающейся в оказании канцелярских и административных вспомогательных услуг;
to provide clerical and administrative support;

Сметные ассигнования в размере 18 100 долл. США испрашиваются в целях обеспечения выполнения на гибкой основе некоторых канцелярских вспомогательных функций.
An estimated amount of $18,100 is requested for flexible provision of some clerical support functions.

скоросшивателей и канцелярских наборов.
filers and office kits.

в качестве обвязочной ленты, и для канцелярских нужд.
as strapping band, and for stationery needs.

использования канцелярских принадлежностей и транспорта.
use of office supplies and transportation.

Соединенные Штаты убеждены в том, что в Секретариате и так слишком много канцелярских и административных должностей.
the United States was convinced that there were already too many clerical and administrative posts in the Secretariat.

фотокопировальной бумаги, канцелярских и прочих предметов снабжения,
photocopy paper, stationery and miscellaneous supplies,

ЮНФПА подтвердили участие в совместном механизме заключения контрактов на поставки канцелярских принадлежностей.
UNFPA have confirmed participation in the joint contract arrangement for office supplies.

в конечном счете, несоразмерной санкцией за упущения, которые могут быть просто результатом канцелярских ошибок.
ultimately disproportionate sanction for omissions that could simply be the result of clerical errors.

которые люди использовали в качестве канцелярских.
materials that people have used as stationery.

вы попадете в комнату со столами, полными канцелярских принадлежностей и книг.
you will get in a room with tables full of office supplies and books.

Но, знаете, думаю мне следует направить вас к одному из наших канцелярских работников и, возможно, он вам сможет помочь.
But, you know, I think I should put you together with one of our clerical workers and see if they can't help you find something.

Мы установили взаимное деловое сотрудничество с сотнями рекламных шариковых ручек и канцелярских товаров производителей.
We have established a mutual business cooperation with hundreds promotional ball pens and stationery products manufacturers.

В действительности, имеется целый ряд" многоотраслевых" союзов, такие, как Ассоциация канцелярских и профессиональных работников
Indeed, there are a number of"multi-trade" unions such as the Clerical and Professional Employees Association

В нашем интернет магазине Вы найдете не только широкий ассортимент ножниц и канцелярских ножей, но также. для них искальпели.
In our online store you will find not only a wide range of scissors and stationery knives, but also replaceable blades for them and scalpels.

административной поддержки и канцелярских обязанностей.
administrative support and clerical duties.

управленческих и канцелярских сотрудников.
Executive Officer and Clerical Officer grades.

связанные с выполнением сугубо канцелярских, секретарских, административных функций
assigned to posts that involve essentially clerical, secretarial, custodial

Рост ресурсов отражает увеличение потребления канцелярских и прочих принадлежностей в результате растущего спроса со стороны основных подразделений,
The resource growth reflects the increase in consumption of stationery and other expendable office supplies arising from the increased requirements by substantive offices