КАПРАЛА - перевод на Английском

• corporal
• cpl
• corporals

Примеры использования Капрала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так кого будем ловить первого, Капрала или Управляющего?
Whom do we fetch first, the Steward or the Corporal?

Она дослужилась довольно быстро до звания капрала.
She quickly advanced to the rank of Corporal.

После войны Суоффорду было присвоено звание капрала.
Following the war Swofford was promoted to corporal.

Мая 1919 года он был повышен в звании до капрала.
On 21 November, he was promoted to Caporal.

Может быть, дети Капрала сделают это.
Maybe the corporal's kids will do it.

На следующий день он увидел там детектива- капрала Дэвиса и спросил его,
The following day, he saw Det. Cpl. Davis

Героическое посвящение долгу капрала Крампа, неукротимый боевой дух
Cpl. Crump's heroic devotion to duty, indomitable fighting spirit,

Маккул сидел на своем сундучке, а два капрала морской пехоты- прямо на палубе, опираясь спинами о переборки.
The air inside the room was foul; McCool was sitting on a chest, while two of the ship's corporals sat on the deck with their backs to the bulkhead.

Высочайшая личная храбрость капрала Коллиера, совершенная отвага
Cpl. Collier's supreme, personal bravery, consummate gallantry,

Словно сам был осужден на смерть. Маккул сидел на соломенном тюфяке, присланном ему по приказу Хорнблауэра и два капрала корабельной полиции по-прежнему стерегли его.
McCool was sitting on the straw mattress Hornblower had had sent in, and the two ship's corporals still had him under their observation.

Июля 2012 года в 22 ч. 00 м. группа вооруженных террористов похитила капрала Хасана Сулеймана в жилом массиве Хараста.
On 9 July 2012 at 2200, an armed terrorist group abducted Cpl. Hasan Sulayman at the Harasta housing project.

Хорнблауэр- следом и два капрала корабельной полиции прикрывают тыл.
Hornblower following him, and two ship's corporals bringing up the rear.

Восточные ворота на армейском аэродроме Уилер со стороны Милилани названы в честь капрала Кавамуры.
The gate facing east connecting Wheeler Army Airfield with Mililani is named in honor of CPL Kawamura.

В Аргентинской армии существует два звания капрала, младшего и старшего:
In the Argentine Army, there are two ranks of corporal, junior and senior: corporal..">

Звание капрала было« унаследовано» от его использования в британской армии
The rank of corporal was"inherited" from its use in the British Army

командир самого многочисленного гарнизона в Техасе, послал капрала и пятерых рядовых возвратить орудие, которое до этого было передано колонистам.
sent a corporal and five enlisted men to retrieve the cannon that had been given to the colonists.

Роль капрала варьируется между полками;
A corporal's role varies between regiments;

После отражения морской атаки Антанты Сейиту было присвоено звание капрала, а его подвиг получил широкую огласку, принеся ему статус героя нации.
Following the repulse of the naval assault, Seyit was promoted to corporal and publicized as an iconic Turkish hero.

ранив одного капрала.
injuring a corporal.

мне присвоили высокое звание капрала.
I was promoted to the lofty rank of corporal.