КАРТОГРАФИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• mapping
• cartography
• to map

Примеры использования Картографирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Результаты этих полетов будут использоваться в целях картографирования, изучения и интерпретации данных.
The results will be used for mapmaking, study, and interpretation.

базам данных кадастрового картографирования.
software on attribute and cadastral map databases.

принципи картографирования, последовательность создания ландшафтно- прикладных карт.
principles of mapping, sequence of creation landscape applied maps.

На этом заканчивается первый этап процесса картографирования.
This is where the first stage of the mapping process ends.

Подчеркивается роль использования современных геоинформационных технологий в целях картографирования.
The work highlights the role of the modern GIS technology use for mapping in renewable energy sector.

Разрабатывал принципы картографирования.
Principles of Cartography.

Боспорские сосуды с ручками в виде кабана- опыт применения программных инструментов картографирования.
Bosporus Vessels with Wild Boar-Shaped Handles: Experience of Applying Cartographic Software Tools.

Использование нейронных сетей прямого распространения для ландшафтного картографирования на базе космических снимков.
The use of direct spread neuron nets for the landscape mapping on the base of space images.

На основе картографирования и различных методов анализа пространственных данных выделены группы памятников,
Based on cartography and various methods of spatial data analysis, they distinguish groups of settlements,

Наряду с возможностью картографирования ресурсов оно позволяет осуществлять эффективное
Coupled with the ability to map out resources, enables accurate

На сервисе существуют запрещенные для картографирования элементы, например,
There are elements forbidden for cartography on the service, for example,

В Мексике и Бразилии функции подготовки официальной статистики и картографирования издавна выполняются одним учреждением.
The combination of official statistics and cartography in one institution has a long tradition in Mexico and Brazil.

Если вы уже использовали раньше систему картографирования, вы знаете, как загружать
If you have used mapping system before, you know all about loading

Представлена методика выявления и картографирования литодинамических поясов
The article describes a method of identifying and mapping of lithodynamic zones

Отклонения от методов картографирования, указанных в настоящем пункте, продиктованные соображениями надежности
Deviations from the mapping techniques specified in this paragraph for reasons of safety

Тот проект« под ключ» состоял из картографирования коммерческих приоритетов, системного анализа
The project was a turnkey solution comprised of mapping business requirements

Главная цель этого исследования- оценка возможности картографирования и оценки скорости движения оползней в Польских Карпатах с использованием дифференциальной интерферометрии многократного прохода.
The main goal of this study is to assess the possibility of charting and assessing the velocity of movement of the landslides in the Polish Carpathians using differential repeat-pass interferometry.

Для выполнения второго этапа картографирования в настоящее время широко используются геоинформационные технологии,
The second stage of mapping nowadays to a great extent involves geoinformation technologies,

Инструмент картографирования, используемый в программном продукте gpMapper, взят за основу картографического модуля PAM
The mapping engine inside gpMapper is used as the basis of the PAM Mapping Module

В работе ставится задача картографирования ресурсов возобновляемых источников энергии для территории России.
The problem of renewable energy resources mapping for the territory of Russia is stated in this work.