КАРЬЕРНОЙ - перевод на Английском

• career
• quarry
• careers

Примеры использования Карьерной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конвейерное оборудование, запчасти к цементной мельнице и печи, карьерной оборудование и запчасти,
Conveyor equipment, spare parts for cement mill and kilns, quarry equipment and spare parts,

возможность для личностной и карьерной самореализации!
an opportunity for personal and career self-realization!

По мере продвижения по карьерной лестнице и приближения тридцатилетия наша работа становится все более
As we progress in our careers in our mid and late twenties, work becomes more

Безопасное вождение Одни из наиболее существенных операционных рисков связаны с использованием транспортных средств( ТС) и тяжелой карьерной техники, поэтому Полюс уделяет особое внимание вопросам безопасности в этой области.
One of the most significant operational risks relates to using vehicles and heavy quarry machinery; consequently Polyus pays particular attention to this issue.

самоотверженно продвигать по карьерной лестнице сотрудников, способных создавать добавленную стоимость для компании в другой должности.
will unselfishly promote the careers of employees who would add more value to the company in a different position.

также для дизельных двигателей большегрузных автомобилей, карьерной, строительной, сельскохозяйственной
in diesel engines of heavy vehicles, quarry, building, agricultural

мужчинам равных возможностей в продвижении по карьерной лестнице на дипломатической службе.
men was launched with regard to"external" careers in 2003.

большинство- продвигаться по карьерной лестнице и повышать свою квалификацию.
a majority want to advance in their careers and improve their qualifications.

Существует большая вероятность продвижения вверх по карьерной лестнице и достижения различных профессиональных целей,
There is a high probability of moving up the career ladder and attain various professional goals,

Инспекторы не обнаружили никаких признаков наличия курсов по ОБФ в программах карьерной или учебной подготовки, которые предлагаются в основных центрах деятельности Организации Объединенных Наций.
The Inspectors did not find any sign of BC related training in the activity of career or training programmes which are offered in major United Nations centres.

слабые стороны модели нового государственного управления и карьерной системы, соответственно,
weaknesses of the New Public Management model and the career-based system, respectively,

Гжа Дайан Куорлз является карьерной гражданской служащей в министерстве иностранных дел Ямайки
Mrs. Quarless is a career civil servant in the Foreign Ministry of Jamaica

После оплаты система автоматически переведет вас на следующую ступень по карьерной лестнице и в течении 48 часов вы получите специальный сертификат на скидку в$ 250.
After payment, the system will automatically transfer you to the next step on the career ladder and within 48 hours you will receive a special certificate for a discount of$ 250.

Подобные мероприятия должны показывать сотруднику четкие пути продвижения по карьерной лестнице и настраивать его на долгосрочные отношения с компанией.
Such activities must show a staff member clear way forward on the career ladder, and customize it for the long-term relationship with the company.

Необходимо рассмотреть проблемы, препятствующие созданию такой карьерной структуры для гражданского персонала,
Undertake an examination of challenges in establishing such a career structure for civilian staff

тоже имеет перспективы развития по карьерной лестнице, как в руководящие позиции,
also has prospects of development of career, in senior Executive positions

УЛР будет взаимодействовать с департаментами в целях обеспечения карьерной мобильности сотрудников в соответствии с принципами политики в области мобильности.
OHRM would work with departments to ensure that staff are mobile in their careers, in accordance with the mobility policy.

Потрясающий взлет по карьерной лестнице и одновременно с этим годы одиночества,
A stunning take-off on the career ladder and at the same time years of loneliness,

Это упоминалось в докладе Флемминга в качестве требования, которое будет ограничивать всеобъемлющий характер карьерной службыk.
It was mentioned in the Flemming Report as a requirement which would limit the all-inclusiveness of the career service.

мне хотелось приносить еще больше пользы компании и идти по карьерной лестнице.
he wanted to bring even more benefit to the company and go on a career ladder.