THE CAREER - перевод на Русском

• карьера
• карьеры
• карьерной
• профессиональной
• служебного роста
• профессии
• карьере
• карьеру
• карьерные
• карьерных
• карьерного
• профессиональных

Примеры использования The career на Английском языке и их переводы на Русский язык

III. Management of the career civilian peacekeepers.
III. Управление штатом карьерных гражданских сотрудников- миротворцев.

Such promotion was part of the career development system.
Такое продвижение по службе осуществлялось в рамках системы развития карьеры.

The moving up the career ladder.
Продвижение по карьерной лестнице.

The career of Phil Collins.
Карьера Фила Коллинза.

I was invited to play at the Murmansk Dramatic Theatre- I thought about the career of an actress.
Приглашали работать в Драматический Театр, подумывала о карьере актрисы.

A mistake that would end the career of a very promising politician.
Ошибка, которая бы закончила карьеру очень многообещающего политика.

Employee retention rates were also markedly improved after the introduction of the career resource.
Показатели" удержания" сотрудников также улучшились после использования нового карьерного ресурса.

In addition to the stable indicators, the career expectations' analysis also detected some changing ones.
Кроме стабильных показателей, анализ карьерных ожиданий выявил и меняющиеся.

TGC-1 took part in the Career Night in Murmansk.
ТГК- 1 приняла участие в Ночи карьеры в Мурманске.

The career shouldn't be a quarry- pit for your talents.
Карьера не должна быть карьером- ямой для ваших талантов.

It would be interesting to hear about the career path of women in the academic world.
Было бы интересно услышать о карьере женщин в академическом мире.

This little milk ball was a mistake that would end the career of a very promising politician.
Этот маленький молокосос был ошибкой, которая может разрушить Карьеру многообещающего политика.

Increase the career development opportunities of women journalists.
Предоставление женщинам- журналистам более широких возможностей в плане развития карьеры.

It seems that the career is going to rise.
Кажется, что карьера идет в рост.

This is a testimonial of the finest moments in the career of the great Charles Greane.
Нарезка лучших моментов в карьере великого Чарльза Грина.

As a result, he chose the career of an engineer.
И в результате выбрал карьеру инженера.

Continuous training throughout the career.
Непрерывная подготовка на протяжении всей карьеры.

The career of Dr Tulp matched the success of Amsterdam.
Карьера доктора Тульпа являлась отражением успеха его города.

But not this title that launched the career of Typical Féfé.
Но не этот титул, который начал карьеру типичных Féfé.

In 1922 Argosy missed a chance to launch the career of E. E. Smith.
В 1922 году Argosy упустил шанс дать старт карьере Эдварда Смита.