Примеры использования Катетер на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне нужен катетер!
Используем катетер и физраствор, снизим температуру тела.
We use a cordis line and Я только вытащу катетер у вас из пениса.
Боже, прикрепите катетер, сходите в угол.
Я могу протянуть катетер, без проблем.
I can thread a catheter, no problem.Катетер подсоединен к пакету, в который будет собираться моча.
Зафиксируйте катетер лейкопластырем на теле, чтобы случайно не выдернуть его.
Tape the catheter to your body to prevent it from being pulled out.В большой кровеносный сосуд введут катетер и направят его в сердце.
The catheter is put into a large blood vessel and threads it into your heart.Катетер- существует два вида катетеров,
A catheter- There are two kinds of Вам вставят катетер для дренажа мочи из мочевого пузыря.
You will have a catheter that drains urine from your bladder.Катетер должен легко входить в желудок без сопротивления.
Если нет возможности поставить катетер, ты идешь напрямую в мочевой пузырь.
When there's no access for a catheter, you need to go directly into the bladder.После этого через катетер за пределы суженной области протягивается очень тонкий провод.
After that, a very small wire is passed through the catheter and beyond Обычно мы вводим препарат в катетер на руке, так капельница дольше простоит.
Сухой катетер, вздутый живот.
Так… катетер застрял в вене.
Okay… the catheter is stuck to Также мы поставили катетер в твою бедренную артерию для введения холодного физраствора.
We're also putting a catheter in your femoral artery to introduce Мне кажется, катетер закручивается в предсердии.
I think the catheter's curling in the atrium.Да, когда я вставляла катетер.
When i was putting in the catheter.Это катетер.
It's a catheter.
