КАЧАТЬ - перевод на Английском

• pump
• pumping
• to swing
• download
• shake
• rock

Примеры использования Качать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я буду качать тебя!
I will push you!

Качать негативную энергию с остальных домашних.
Swing negative energy from close people.

обдумайте это перед тем как качать.
ponder before you download.

могут читать и качать бесплатно.
can read and swing free of charge.

Очешь, чтобы€ продолжала качать?
You want me to keep pumpin'?

Дайте максимальную дозу левофеда и продолжаете качать кровь.
Okay, max out on levophed and keep pushing the blood.

Тамие положила подбородок мальчику на голову и стала качать его на коленях.
She tucked her chin over his head and began to rock him.

В: Если я не понимаю откуда качать и как установливать программу?
Q: What if I do not understand where to download and how to install the program?

Пришла очередь Шарпа качать головой.
Sharpe shook his head.

Сердце перестает качать кровь.
The heart ceases to pump blood.

Я знаю, мы можем качать его?
I know. Can we swing it?

Прекратите качать после введения 1000 мл, или после того как вода начнет капать с клюва.
Stop pumping after 1 000 ml has been introduced or once water starts to dribble from the beak.

Наши компании будут ее качать, обдирая Чечню
Will our companies be pumping it, fleecing Chechnya

И в 1991 году, когда бандиты выскакивали по несколько человек и пытались права качать.
And in 1991 when bandits jumped out on some people and the rights to swing tried.

Единственная проблема заключается в установке новой версии- пользователям приходилось качать deb- файл, лезть в терминал и устанавливать все вручную.
The problem was that to install it users had to download deb package, install it manually in terminal, etc.

Наши компании будут ее качать, обдирая Чечню
Will our companies be pumping it, fleecing Chechnya

узнавать новые техники и качать« мускулы»!
to learn new techniques and to swing muscles!

Теперь не нужно качать установщик или покупать диск:
You do not have to download the installer or buy a drive:

сдерживать Иранские границы и продолжать качать для нас нефть.
keep the Iranians in their border, and keep pumping oil for us.

Человек может стать, сложить руки на груди и просто качать головой- это будет его максимум.
A person could stand with his hands crossed on the chest and just shake the head and that would be his maximum.