КЕЛЬНА - перевод на Английском

• cologne
• köln

Примеры использования Кельна на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1180 году Филипп начал строительство городской стены Кельна.
In 1180 he began construction on Cologne's city wall.

В 2003 году Лупеску приобрел тренерскую лицензию, закончив обучение в спортивном университете Кельна.
In 2003, Lupescu acquired his coaching license at the German Sport University of Cologne.

Его дед был органистом кафедрального собора Кельна.
His grandfather was the organist at the Cathedral of Cologne.

Он был последним избранным курфюрстом Кельна и епископом Мюнстера.
He was the last Elector of Cologne and Prince-Bishop of Münster.

Он вернулся в команду 5 февраля в матче чемпионата против« Кельна».
He returned to the team on 5 February in a league match against 1.

Нунции в Кельне были аккредитованы при архиепископах- курфюрстах Кельна, Майнца и Трира.
The Nuncios to Cologne were accredited to the Achbishop-Electorates of Cologne, Mainz and Trier.

Не следует путать его с одноименным дядей- архиепископом Кельна Энгельбертом III фон дер Марк.
Not to be confused with Engelbert III of the Marck, Archbishop of Cologne.

праву в университетах Кельна, Фрайбурга и Гренобля.
law at the Universities of Cologne, Freiburg i.

Отель находится рядом с бизнес-парком Marsdorf в пригороде Кельна.
This hotel is beside the Marsdorf Business Park in Cologne, with good links to the A1 and A4 motorways.

достопримечательностями на авто в аренду с аэропорта Кельна от Naniko!
other places with car rent at Cologne Airport from Naniko!

В январе 2010 года главный тренер« Кельна» Звонимир Сольдо сообщил о том, что новым капитаном команды станет Юссеф Мохамад.
In January 2010, Köln coach Zvonimir Soldo announced that Mohamad would be the captain of the club.

Исследуйте увлекательные места и полюбуйтесь средневековыми ворота города с помощью аренды авто в аэропорту Кельна с Naniko!
Explore fascinating sites and admire the medieval city gates via rent a car in Cologne airport with Naniko!

Для расчета расстояний от Кельна до других городов используйте сервис расчет расстояний между городами Германии и мира.
To calculate the distances from Köln to other cities in Germany and around the world, please use the service calculation of distances between cities.

фарватера в сухие сезоны: вниз по течению от Дуйсбурга- 2, 5 м, от Кельна до Кобленца и от Санкт- Гора до Майнца- 2, 1 метра.
downstream from Duisburg- 2.5 m, from Köln to Koblenz and from St. Goar to Mainz -2.1 m.

Медицинская необходимость немедленной нагрузки стоматологических имплантатов подтверждена с 2007 года Региональный суд Кельна, Judgem.
The medical necessity of the approach of immediate loading of dental implants has been confirmed at least since 2007 Regional Court Köln, Judgem.

of music( Komposition/ Arrangement) в Университете музыки и танца Кельна.
arranging) at Hochschule für Musik und Tanz Köln.

на Рейне( Е 10) от Кельна до Кобленца и от Санкт- Гора до Майнца.
on the Rhine(E 10) from Köln to Koblenz and from St. Goar to Mainz.

Региональный суд Кельна ввел прецедентное право,
The Cologne Regional Court therefore introduced case law,

Этот комплекс апартаментов расположен в самом центре Кельна, всего в 300 метрах от Кельнского собора и центрального….
These suites are in the heart of Cologne, just 300 metres from the Kölner Dom cathedral and main train station.

Работа была нелегально выстроена в парке Кельна« Геркулесберг», а через три недели разобрана и увезена.
The work was built illegally on Herculesberg in Cologne, and then it was in three weeks dismantled and transported away.