Примеры использования Кем-нибудь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он с кем-нибудь общался в парке?
Did he interact with anyone in the park?Ты говорила с кем-нибудь, кто назодился в помещении, когда это случилось?
Did you talk to anybody who was in the room when it happened?Сотрудничаешь ли ты с кем-нибудь из музыкантов?
Whether you cooperate with somebody from musicians?Мне нужно поговорить с кем-нибудь об Уилле Медине.
I need to speak with someone about Will Medina.Он говорил с кем-нибудь на вечеринке?
Did he talk to anyone at the party?Разве что на свидании с кем-нибудь.
Except on a date with anybody.Надо было поделиться этими фотографиями с кем-нибудь.
He must have shared these pictures with somebody.Я просто хотел поговорить с кем-нибудь.
I just want to talk to someone.У него были проблемы с кем-нибудь в тюрьме?
Was he having trouble with anyone at the prison?Она проделала это с кем-нибудь еще?
She do this to anybody else?Пожалуйста, пожалуйста, помоги мне быть кем-нибудь.
Please, please, help me be somebody.Но мне надо с кем-нибудь переспать.
But I have got to sleep with someone.Он был близок с кем-нибудь в компании?
Was he close to anyone in the company?Но эксперты могли с кем-нибудь поделиться.
But the techs could have shared with anybody.Я собираюсь остаться с кем-нибудь навсегда.
I'm gonna stay with somebody forever.Поделись с кем-нибудь.
Share it with someone.Ты обсуждала это с кем-нибудь еще?
Have you talked to anybody about it?Но мне правда нужно поговорить с кем-нибудь.
I really need to talk to somebody.Я не готова… быть с кем-нибудь.
I'm not ready… to be with anyone.Я бы тоже хотела жить с кем-нибудь.
I want to live with someone too.
