КИПРОМ - перевод на Английском

• cyprus

Примеры использования Кипром на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анализ по запросу, представленному Кипром, был препровожден 1 октября 2012 года.
The analysis on the request submitted by Cyprus was forwarded on 1 October 2012.

Представлен Кипром.
Submitted by Cyprus.

Пример, представленный Кипром.
Example from Cyprus.

CRP. 5 Материалы, представленные Кипром.
CRP.5 Submission from Cyprus.

Комитет внимательно рассмотрел представленную Кипром информацию.
The Committee carefully considered the information provided by Cyprus.

Четвертый периодический доклад был представлен Кипром.
A fourth periodic report was submitted by Cyprus.

Изменения со времени первого обзора по Кипру- осуществление рекомендаций, принятых Кипром.
Developments since the first review of Cyprus- The implementation of recommendations accepted by Cyprus.

Финансовые взносы были внесены также Кипром.
Financial contributions had also been made by Cyprus.

Обращение секретариата, касающееся соблюдения Кипром.
Referral by the secretariat concerning Cyprus's compliance with the.

представленную Кипром.
the information provided by Cyprus.

Доклад об осуществлении, представленный кипром.
Implementation report submitted by cyprus.

Договор о союзе, подписанный Кипром, Грецией и Турцией.
The Treaty of Alliance signed by Cyprus, Greece and Turkey.

Представлено Кипром.
Submitted by Cyprus.

Со времени получения Кипром независимости в 1960 году положение,
Since the independence of Cyprus in 1960 the organization

Просит Комитет по осуществлению проанализировать достигнутый Кипром прогресс и его график и доложить о результатах Исполнительному органу на его тридцать третьей сессии в 2014 году.
Requests the Implementation Committee to review the progress and timetable of Cyprus, and report to it thereon at its thirty-third session in 2014.

В своем решении 2010/ 8 Исполнительный орган просил Комитет проанализировать достигнутый Кипром прогресс и его график обеспечения соблюдения пункта 1 статьи 3 Протокола по тяжелым металлам.
In its decision 2010/8 the Executive Body requested the Committee to review Cyprus's progress and timetable for achieving compliance with article 3, paragraph 1, of the Protocol on Heavy Metals.

В своем решении 2010/ 9 Исполнительный орган просил Комитет проанализировать достигнутый Кипром прогресс в деле обеспечения соблюдения пункта 1 статьи 3 Протокола 1998 года по тяжелым металлам.
In its decision 2010/9 the Executive Body requested the Committee to review Cyprus's progress for achieving compliance with article 3, paragraph 1, of the 1998 Heavy Metals Protocol.

Совместное финансирование данного проекта Кипром, Европейским союзом
Mixed funding for the project from the Cyprus government, European Union

В своем решении 2009/ 10 Исполнительный орган просил Комитет по осуществлению проанализировать достигнутый Кипром прогресс и его график обеспечения соблюдения обязательства согласно статье 2. 1 Протокола по NOx.
In its decision 2009/10, the Executive Body had requested the Implementation Committee to review the progress and timetable of Cyprus for achieving compliance with article 2.1. of the NOx Protocol.

Просит Комитет по осуществлению проанализировать достигнутый Кипром прогресс и его график и доложить ему об этом на его двадцать девятой сессии в 2011 году.
Requests the Implementation Committee to review the progress and timetable of Cyprus, and report to it thereon at its twenty-ninth session in 2011.