Примеры использования Колдуны на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Так вы с Лив близнецы и колдуны?
Я думаю, многие колдуны занимаются… добычей угля.
I think that a lot of sorcerers are in the… charcoal business.Они колдуны!
They're witches!Эти гребаные колдуны, я думала я потеряла тебя навсегда.
Колдуны оскверняют покой усопших!
The peace of the cemetery has been desecrated by two witches.Мы колдуны.
We're warlocks.Его босс был Ларри Тейт из шоу" Колдуны.
Как колдуны.
Like a witch doctor.О, эти колдуны.
Oh, these witch doctors.знахари, колдуны, жрецы и так далее.
shamans, sorcerers, wizards, priests, and so on.Медичи- причина, по которой во Флоренции нашли приют колдуны и содомиты.
The Medicis are the reason Florence is a sanctuary for sorcerers and… sodomites.Даже колдуны.
Even witchdoctors.Как сказали колдуны Рала, они завладели голосами Теней
С мясом часто готовят колдуны- изделия из картофеля,
With the meat often prepared sorcerers- potato products,Считалось, что все ведьмы и колдуны заключали договор с каким-то демоном,
It was considered that all witches and warlocks had made a pact with some demon,По земле ходят ведьмы, колдуны и духи, которые стремятся навредить человеку,
Witches, sorcerers and spirits come down to Earth and try to harm humans,Колдуны позади Гарри заинтересованно зашумели
Волшебники, ведьмы, совы, колдуны и оборотни, а также стандартные символы можно встретить на барабанах этого игрового автомата.
Wizards, witches, owls, warlocks and wolves are some of the most common symbols found on the reels.Мы, колдуны, слишком долго плохо обращались и пренебрегали нашими товарищами
We wizards have mistreated and abused our fellows for too long,Меню состоит исключительно из блюд национальной кухни: колдуны, драники, скоблянка,
The menu is made from national dishes: wizards(kolduny), potato pancakes(draniki),
