КОЛЛЕКЦИЙ - перевод на Английском

• collections
• collection

Примеры использования Коллекций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контейнеры можно рассматривать как канонические классы для коллекций различных типов.
Containers can be seen as canonical forms for collection types.

КП: Трансформируемые изделия представляют большую часть Ваших коллекций.
KP: Transformable pieces are a big part of your collections.

Компоновщик может извлекать объектные файлы из специальных коллекций, называемых библиотеками.
Linkers can take objects from a collection called a library.

Экскурсии показывают наиболее важные части коллекций.
Guided tours show the most important parts of the collections.

Собираются результаты исследований минералов из коллекций музея.
It houses the mineral collection of the museum.

формировании художественных коллекций.
buying artworks and creating collections.

Параметры имен коллекций.
Collection Name Settings.

Привлечение исследователей, академических кругов и коллекций ex- situ.
Engaging with research, academia and ex situ collections.

Переменные компьютеров и коллекций.
Computer and Collection Variables.

Сдержанность и лаконичность коллекций Томаса Физанта- сродни античной.
Restraint and conciseness of the collections by Thomas Pheasant are akin to the ancient.

Мы контролируем статус коллекций, управляем дефолтами
Monitor the status of collections, manage defaults

Что касается коллекций текстильных изделий, то да.
As for the textile part of the collection, yes.

Создание полных свадебных коллекций приглашения, меню,
Producing complete ranges of wedding stationery invitations,

Для своих коллекций CHOBI выбирает самые лучшие материалы- шерсть,
For the collections CHOBI chooses the best materials

Ассортимент коллекций состоит из примерно 3000 моделей.
The assortment of collections consists of approximately 3000 models.

Основу коллекций составляет трикотаж- практичный, яркий, модный.
The basis of the collections is knitwear- practical, bright, fashionable.

Вещи из коллекций можно легко комбинировать между собой, создавая свой собственный стиль.
Things from the collections can easily be combined with each other, creating their own style.

Главной особенностью коллекций является значительное количество изделий из кости и рога.
The primary feature of the collections is a significant number of bone and horn articles.

Одна из коллекций, номинированных на премию« Red Ribbon».
One of the collections presented for the Red Ribbon nomination.

Подготовка коллекций к переезду и помощь в транспортировке;
Preparing exhibits for transportation and assisting during this process;