КОММЕНТАРИЯХ - перевод на Английском

• comments
• notes
• comment
• commenting
• commented

Примеры использования Комментариях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эмодзи может использоваться для публикации в статусах, комментариях и сообщениях Facebook.
Emoji can be used on Facebook statuses, comments and messages.

Дайте мне знать в комментариях.
Let me know in the comments.

Дайте нам знать об этом в комментариях.
Let us know in the comments.

Пожалуйста, оставьте их в комментариях ниже.
Please, leave them in the comments below.

Поделитесь со мной в комментариях.
Share with me in the comments.

Библиография в примечаниях и комментариях.
Bibliography in notes and comments.

Однако в комментариях говорится, что презумпция добросовестности не является неоспоримой.
As stated in the commentary, the presumption of good faith was not irrefutable.

Во втором разделе внимание сосредоточено на комментариях ДЕА относительно финансовой реформы
The second section focuses on DEA commentaries on the financial reform

Изменения в комментариях в разделе В отражены в пунктах 7- 9 ниже.
Changes to the commentary in section B are reflected in paragraphs 7-9 below.

Существуют явные противоречия в комментариях относительно условий, предусмотренных международным правом.
There are apparent contradictions in the commentaries concerning the conditions under international law.

Это подтверждается в комментариях к этим статьям, которые могут быть усилены.
It is affirmed in the commentaries to those articles, which could be reinforced.

Достаточно будет подтвердить его в комментариях к статьям 1 и 3.
It will be sufficient to confirm it in the commentaries to articles 1 and 3.

Это объяснено во всех комментариях вайшнавов к философии« Веданты».
That is explained in all the Vaiṣṇava commentaries on Vedānta philosophy.

Эти числа объяснены в Комментариях в следующих словах.
These numbers are explained in the Commentaries in the following words.

Пишите в комментариях ниже, какие показы впечатлили вас больше всего и почему.
Write in the comments below, what collection impresses you more.

В комментариях под видео в YouTube.
In the comments section below the YouTube video.

Эта связь заслуживает того, чтобы ее выделить в комментариях к проектам статей 13- 15.
This link should be highlighted in the commentaries to draft articles 13 and 15.

Приглашаем вас поделиться опытом в комментариях.
If you have, please share your experience in the comments below.

Поделитесь с нами в комментариях.
Let us know in the comments.

Прошу, не озвучивайте название этой страны в комментариях, ни к чему.
Please, don't name this country in the commentary section, it is needless.