THE COMMENTS - перевод на Русском

• замечания
• комментарии
• замечаний
• комментариях
• замечаниями
• комментариев
• замечаниях
• комментариями

Примеры использования The comments на Английском языке и их переводы на Русский язык

With the comments a reference will be made to the origin of their adoption.
Вместе с комментариями будут указываться исходные данные об их принятии.

Regarding the comments made by Olena Herasymyuk about the events at the Bandershtat festival.
Относительно комментариев Елены Герасимьюк по поводу событий на фестивале" Бандерштат.

Iii The comments submitted by Parties
Iii соответствующих замечаний, представленных Сторонами

In the comments section below the YouTube video.
В комментариях под видео в YouTube.

GRRF reviewed this document and agreed on the comments.
GRRF рассмотрела этот документ и согласилась с содержащимися в нем замечаниями.

Details on these institutions are provided in the comments on Art. 3.
Более подробно с работой этих учреждений можно ознакомиться в замечаниях по статье 3.

So, we shouldn't write the comments at all,?
Так что, комментарии вообще не писать?

The comments on the provision raise two important issues.
Замечания по этому положению поднимают два важных вопроса.

Viewing the comments on the dishes is available in the Kitchen window.
Просмотр комментариев к блюдам доступен в окне Кухня.

I am pleased with the comments I heard.
Я доволен комментариями, которые я слышал.

The comments on the EIA documentation took two months(Lithuania);
Представление замечаний по документации ОВОС заняло два месяца( Литва);

Let us know in the comments.
Поделитесь с нами в комментариях.

The Board decided to transmit these proposals to the Council together with the comments of delegations.
Совет постановил направить эти предложения Совету вместе с замечаниями делегаций.

which are reflected in the comments below.
которые отражены в замечаниях ниже.

The comments are show in Details view only.
Комментарии отображаются только в просмотре Детали.

The comments have been attached to this report.
Замечания прилагаются к докладу.

The comments received in accordance with articles 8 to 10.
Замечаний, полученных в соответствии со статьями 8- 10.

These recommendations, together with the comments of the Secretary-General, are as follows.
Эти рекомендации вместе с комментариями Генерального секретаря приводятся ниже.

You can't understand it without the comments.
Без комментариев в нем не разобраться.

Ask your questions in the comments.
Задавайте свои вопросы в комментариях.