КОММЕНТАРИЯМИ - перевод на Английском

• comments
• notes
• comment
• commented
• commenting

Примеры использования Комментариями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проверка навыков вождения и вождение с комментариями.
Proverka driving skills and driving with comments.

Ниже содержимое файла с комментариями.
Contents of the file with comments are given below.

Доработать формат национального отчета в соответствии с комментариями Государств ареала стерха.
Update national report format according to comments from range states.

Предложите участникам дать развернутый ответ с комментариями.
Ask the participants to give a detailed response with comments.

Для их устранения рекомендуется пользоваться' fallthrough' комментариями или атрибутами.
To eliminate them, use'fallthrough' attributes or comments.

Текст проекта статей с комментариями к ним 88 77.
Text of the draft articles with commentaries thereto 88 69.

Том с комментариями содержит полноцветные, полностраничные иллюстрации.
The commentary volume is illustrated with full-colour plates.

Вместе с комментариями будут указываться исходные данные об их принятии.
With the comments a reference will be made to the origin of their adoption.

Тексты проектов статей с комментариями к ним 67 110.
Text of the draft principles with commentaries thereto 67 110.

колонками и комментариями в популярных интерьерных
columns and reviews in the popular interior

Текст проектов статей с комментариями к ним 56 108.
Text of the draft articles with commentaries thereto 56 89.

Я доволен комментариями, которые я слышал.
I am pleased with the comments I heard.

Политики зарабатывали баллы комментариями, спонсорством Церквей
Politicians earned points from comments, sponsorship of churches,

Тексты проектов статей с комментариями к ним, принятые Комиссией.
Text of the draft articles with commentaries thereto adopted.

Эти рекомендации вместе с комментариями Генерального секретаря приводятся ниже.
These recommendations, together with the comments of the Secretary-General, are as follows.

Тексты проектов статьей с комментариями к ним 60 22.
Text of the draft articles with commentaries thereto 60 22.

Краткое изложение работы с комментариями исследователей приводится в пресс-релизе университета.
A summary of the comments of researchers found in a university news release.

Тексты проектов статей с комментариями к ним 51 41.
Text of the draft articles with commentaries thereto 51 39.

Переиздан с послесловием и комментариями Алишей Сакагучи Alicja Sakaguchi.
Edited with commentary by Alicja Sakaguchi.

Можно свободно пользоваться комментариями для облегчения понимания программы.
They may be used freely to make a program easier to understand.