КОМПЬЮТЕРАМ - перевод на Английском

• computers
• pcs
• computer
• PC

Примеры использования Компьютерам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доступ к персональным компьютерам.
Access to personal computers.

Доступ к компьютерам.
Access to computers.

Разрешить компьютерам динамически согласовывать шифрование.
Allow the computers to dynamically negotiate encryption.

К сожалению, мои предшественницы не доверяли компьютерам, но я нашла вот это.
Unfortunately, my predecessors here didn't believe in computers, but I found this.

применить разные файлы*. sldSettings к разным группам или компьютерам.
apply different*. sldSettings file for different groups or machines.

какое отношение это имеет к компьютерам?
what does that have to do with computers?

Но заметным компьютерам.
But the computers could.

записи телефонных разговоров разбросаны по компьютерам и записным книжкам.
phone calls are scattered across laptops and notepads.

Это позволило ему больше времени посвящать компьютерам.
This makes it much more difficult for computers to deal with.

Параметры, заданные для группы, применяются ко всем компьютерам, входящим в нее.
Settings defined for a group are inherited by all machines within that group.

Последовательности задач можно объявлять компьютерам.
Task sequences can be advertised to computers.

Возможность ограничивать число одновременных соединений отдельным пользователям и компьютерам.
Limiting the number of simultaneous connections from individual users and hosts.

Создайте списки IP- фильтров, соответствующих компьютерам, подсетям и условиям окружения.
Create IP filter lists that match the computers, subnets, and conditions in your environment.

Этот отчет предоставляет сводку по всем компьютерам в коллекции.
This report provides a summary view of all of the computers in a collection.

Действия по назначению переменных последовательностей задач компьютерам или коллекциям.
Contains the steps to assign task sequence variables to a computer or a collection.

Solvusoft Corporation использует файлы cookie для назначения временных идентификационных номеров компьютерам, которые обращаются к нашим службам.
Solvusoft Corporation employs cookies to assign temporary identification numbers to machines that access our services.

Сложность графика можно уменьшить, выбрав счетчики по отдельным интересующим компьютерам.
The complexity of the graph can be reduced by individually selecting the counter for the computers of interest.

Доступ к компьютерам и приложениям может потребовать строгой аутентификации с использованием смарт-карты,
Access to PCs and applications can require strong authentication using a smartcard,

Позволяет подключаться к удаленным компьютерам, серверам, КПК,
Allows connection to remote PCs, servers, Pocket PCs,

они могут подключаться как к мобильным устройствам, так и к компьютерам.
thus may be connected to mobile devices or to a PC.