КОНЕЧНУЮ - перевод на Английском

• final
• ultimate
• end
• finite
• eventual
• destination
• ending

Примеры использования Конечную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Любой доклад интересен, если зритель понимает конечную цель.
Any talk is interesting as long the audience understands the ultimate goal.

Наши команда в скором времени проанализирует ваш запрос и сообщит конечную стоимость.
Our team will soon analyze your request and will inform the final cost.

Таким образом, симметрии правильного многоугольника образуют конечную группу.
The set of rotational symmetries of a polygon forms a finite cyclic group.

Задать с помощью левой кнопки мыши начальную и конечную точки.
Set with the left mouse-button start and end points.

Это позволяет снизить конечную стоимость авиабилета.
This will reduce the final cost of the ticket.

Маеса, Шкала веры в конечную справедливость Ю.
Maes,"Belief in Ultimate Justice Scale" J.

Утверждение. Благодаря своей повсеместности Божество могло объединить пространственно-временные проявления в конечную концепцию.
Proposition. By ubiquity Deity manifests time-space phenomena for finite creatures.

сразу же сообщат конечную стоимость перевозки.
immediately inform the final cost of transportation.

заполняя конечную сущность часов красоты.
filling the ultimate essence of beauty watches.

Налить чистую воду в бак и установить конечную часть шланга в ведро;
Pour clean water in the tank and position the end of the hose in a bucket;

могут повлиять на конечную чувствительность эксперимента.
could impact on the final sensitivity of the experiment.

Пришло время Виктории платить конечную цену.
The time has come for Victoria to pay the ultimate price.

В связи с нестандартными габаритами товара, конечную стоимость доставки менеджер рассчитывает индивидуально.
In connection with non-standard dimensions of the product, the final cost of delivery Manager calculates individually.

Как только таможенное оформление груза закончено, мы осуществляем конечную доставку.
Once customs clearance is over, we make the final delivery.

В сравнении с бетоном без добавок увеличивает конечную стойкость.
Increases the final resistances better than the plain concrete.

Это значительно увеличивает конечную стоимость транспортировки.
This significantly increases the final transport costs.

Ты знаешь, когда парень попадает в конечную зону, бьет мячем об землю?
You know, when a guy gets in the end zone, spikes the football?

Затем щелчком мыши определите конечную точку для расчета середины.
Then, use themouse to set the end point for the calculation of the center.

Он решил сделать конечную работу за нас.
He chose to make one last effort for us.

Выплатил гарантированную конечную стоимость после окончания периода страхования или.
By the end of insurance period disbursed the guaranteed final value or.