ENDING - перевод на Русском

• заканчивающийся
• прекращения
• конец
• окончание
• концовку
• искоренение
• истекающий
• финал
• завершения
• завершившийся
• покончить
• прекратить
• кончая

Примеры использования Ending на Английском языке и их переводы на Русский язык

A perfect ending to a perfect day!
Идеальное окончание прекрасного дня!

Period ending 28 February 1994.
За период, заканчивающийся 28 февраля 1994 года 92.

He writes another ending.
Он пишет другую концовку.

Members elected for a three-year term ending.
Члены, избранные на трехлетний срок, истекающий.

Activity ending date.
Дата завершения мероприятия.

Ending hunger and all forms of malnutrition.
Искоренение голода и всех форм неполноценного питания.

Hence the importance of ending all settlement activities.
Отсюда вытекает важность прекращения любой поселенческой деятельности.

The ending might even surprise you.
Может финал удивит даже тебя.

The perfect ending to a long day.
Идеальное окончание долгого дня.

This world celebrates the ending of ideology, history and ethics.
Этот мир празднует конец идеологии, истории и этики.

Open Telemark ending step feather.
Открытый телемарк, заканчивающийся шагом« перо.

You already ruined one ending for me.
Вы уже подпортили мне одну концовку.

Decides to extend the mandate of UNFICYP for a further period ending 15 December 2005;
Постановляет продлить мандат ВСООНК на дополнительный период, истекающий 15 декабря 2005 года;

Contributions for the period ending 31 December 1998 21.
За период, завершившийся 31 декабря 1998 года 27.

Ending poverty is a serious challenge.
Искоренение нищеты является серьезной задачей.

Necessity of ending the economic, commercial and.
Необходимость прекращения экономической, торговой и.

Your ending therapy.
Окончание вашей терапии.

The ending that I have planned will make you immortal.
Спланированный мною Финал сделает тебя бессмертной.

After ending his playing career, he worked as a football coach for some period in Israel.
После завершения карьеры игрока Хрничек некоторое время работал тренером в Израиле.

Not the ending I would have written for him.
Не тот конец, который бы я для него написал.