ENDING in Ukrainian translation

• кінець
• закінчення
• закінчуючи
• припинення
• завершення
• закінчився
• фінал
• кінцівка
• припинити
• завершуючи
• завершивши
• покласти край
• покінчити
• кінцеву
• кінчаючи
• завершується
• перервавши

Examples of using Ending in English and their translations into Ukrainian

unusual leisure with a happy ending to such a holiday.
незвичайного дозвілля зі щасливим закінченням такого відпочинку.

RC«Artemis»: unfinished story with a happy ending.
ЖК«Артеміда»: історія недобудови зі щасливим кінцем.

Macedonia to change name, ending row with Greece.
Македонія готова змінити свою назву, щоб завершити суперечку з Грецією.

I am in favor of the war with Russia ending.
Я за те, щоб війна з Росією закінчилися.

Unfortunately, this love story doesn't have a happy ending.
Ця історія кохання, на жаль, немає щасливого кінця.

News Europe Catalonia government sworn in, ending Madrid's direct rule.
Уряд Каталонії склав присягу, покінчивши з прямим управлінням Мадрида.

Metro Exodus takes place after the good ending to Metro: Last Light.
Дія гри розгортається після хорошої кінцівки Metro: Last Light.

The movie wouldn't be here if there wasn't a happy ending.
Але фільм би не був комедією, якщо б не мав щасливої кінцівки.

Perhaps, with this painting he attempts to change the ending of the poem?!
Можливо, цим розписом він намагався змінити кінцівку вірша?!

I could not ask for a more perfect ending.
Не міг би побажати кращого кінцівки.

What to read books with the most unexpected ending.
Що почитати книги з самої несподіваною кінцівкою.

We would been having some trouble with the ending.
У нас були деякі проблеми з завершенням.

The declaration was to have both countries cooperate on officially ending the Korean War.
Лідери двох країн оголосили про намір офіційно завершити Корейську війну.

genius idea with a non-trivial ending.
геніальна ідея з небанальним фіналом.

I think, his stories have thought up a good ending.
Думаю, його історії придумали гарну кінцівку.

Do you think on this surprise ending?
Думаєте, що на цьому сюрпризи закінчилися?

This is a perfect movie that is worth watching for the shocking ending.
Відмінний фільм, який варто подивитися заради шокуючого фіналу.

the first two marriages ending with divorce.
два перших шлюби закінчилися розлученням.

Unfortunately, this love story did not have a happy ending.
Ця історія кохання, на жаль, немає щасливого кінця.

Were you expecting that surprise ending?
Думаєте, що на цьому сюрпризи закінчилися?