Examples of using Закінчився in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Любовний трикутник закінчився стріляниною.
У Тома закінчився бензин.
Тут тунель закінчився і почалося пекло.
Собор можливо закінчився, але робота тільки починається.
Час порожніх обіцянок закінчився.
Урочистий мітинг, традиційно, закінчився покладанням квітів до монумента.
All celebrations traditionally end with laying flowers at his monument.Конфлікт закінчився кров'ю.
The conflict ends with blood.Цикл революцій і контрреволюцій закінчився".
The revolution and the counter-revolution are over.Так закінчився дев'ятий київський переворот.
Thus ends the ninth QuestChest.У номері«Проект закінчився, але співпраця триватиме».
The project ends but cooperation continues”.Ви побачите, з якого події процес розпочався і закінчився.
They will see what time the event starts and ends.І медовий місяць закінчився.
And the honeymoon ends.Ще один складний день закінчився красиво.
Yet another beautiful day ends.Їхній роман закінчився весіллям.
The novel ends with their wedding.Ми вже бачили цей фільм, і він погано закінчився.
We have seen that movie and it ends badly.Новий рік вже закінчився, а зимовий настрійнікуди не зникло.
The New Year is over, but the winter moodHas not disappeared anywhere.Тиждень початкових класів закінчився, проте життя триває!
The first week of school is over but the excitement continues!Турнір закінчився, але свято тільки в розпалі!
Закінчився чотириденний Індивідуальний чемпіонат Європи-2019 в Румунії.
Матч закінчився нічийним результатом.
