КОНКУРЕНТНАЯ - перевод на Английском

• competitive
• competition
• competing

Примеры использования Конкурентная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Модели инновационной активности фирмы и конкурентная политика.
Models of Innovation Activity Firms and the Competitive State.

Ключевые слова: стратегия, конкуренция, конкурентная стратегия, классификация конкурентных стратегий.
Keywords: strategy, competition, competitive strategy, competitive strategies classification.

Ключевые слова: системное управление, конкурентный потенциал, конкурентная устойчивость, управление конкурентоспособностью.
Keywords: system management, competitive potential, sustainability of competitive, management of competitive.

Конкурентная политика шире законодательства по вопросам конкуренции:
Competition policy has a wider connotation than competition legislation,

Инвестиционная и конкурентная политика являются теми темами, которые в настоящее время обсуждают рабочие группы ВТО.
Investment and competition policies are topics now being considered by two WTO working groups.

В этом отношении конкурентная политика сдерживает монопольные злоупотребления, относящиеся к осуществлению ПИС.
In this respect, competition policy has a role in limiting monopolistic abuses related to the exercise of IPRs.

В прошлом конкурентная политика не относилась к приоритетным задачам регулирования в финансовом секторе.
In the past, competition policy was not a primary objective of regulation of the financial sector.

Однако конкурентная политика большинства стран не распространяется на ОДП, затрагивающую исключительно зарубежные рынки,
But most national competition policies do not apply to RBPs which solely affect foreign markets,

Современная конкурентная политика: теоретический анализ
Modern Competition Policy: Theoretical Analysis

экономическая структура; конкурентная политика, образование,
economic structure; competition policy, education,

такие, как инвестиционная и конкурентная политика в рамках Соглашения по ТМК.
such as investment and competition policy under the TRIMs Agreement.

Второй тренд- это конкурентная и сопровождающаяся насилием реакция со стороны обездоленных внутри и между государствами.
The second trend is a competitive and violent response of the disempowered within and between states.

Конкурентная среда между самими партнерами заставляет их постоянно генерировать новые идеи,
A competitive playing field between the partners encourages them to constantly generate new ideas

Поэтому конкурентная политика для уменьшения концентрации экономической власти и промышленная политика для
Therefore, there must be a balance between the competition policy to repress concentration of economic power

Конкурентная политика, реализуемая в странах СНГ, учитывает тенденции развития мировой экономики и мирохозяйственных связей.
The competition policy implemented within the countries of the Commonwealth of Independent States takes due account of the development trends of the world economy and of world economic relations.

Конкурентная среда Public Relations подталкивает агентства к совершенствованию своих практик
The competitive Public Relations environment pushes agencies to perfect their expertise

Наша конкурентная разведка найдет ключевую информацию, которая поможет Вам оставаться на вершине Вашей индустрии или достичь ее.
Our competitor intelligence service will find the key information you need to stay at the top of your industry-or to get there.

приобретения компаний, а также конкурентная разведка.
acquisitions as well as competitor intelligence.

В случае если конкурентная цена представлена в иной валюте, чем цена Atlantis The Palm,
In the event that the Competing Rate is in a different currency from the Atlantis The Palm rate,

Цена Atlantis The Palm и« Конкурентная цена» должны относиться к одному отелю,
The Atlantis The Palm rate and the"Competing Rate" must be found,