КОНСТРУКТИВНАЯ РОЛЬ - перевод на Английском

constructive role
конструктивную роль
полезную роль
созидательную роль
конструктивный вклад
конструктивную функцию
позитивную роль

Примеры использования Конструктивная роль на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
в которых подтверждается важная и конструктивная роль национальных правозащитных учреждений,
which reaffirmed the important and constructive role played by national human rights institutions,
в которых подтверждается важная и конструктивная роль национальных правозащитных учреждений,
which reaffirmed the important and constructive role played by national human rights institutions,
в которых подтверждается важная и конструктивная роль национальных правозащитных учреждений,
which reaffirmed the important and constructive role played by national human rights institutions,
Он приветствует конструктивную роль, которую играет Лига арабских государств.
He welcomes the constructive role played by the League of Arab States.
Украина способна играть конструктивную роль в создании такой системы.
Ukraine is capable of playing a constructive role in the formation of such a system.
Мы горячо приветствуем конструктивную роль, которую она играет в последние 12 месяцев.
We applaud the constructive role it has played over the past 12 months.
Норвегия приветствует новую и конструктивную роль Генерального секретаря в этом отношении.
Norway welcomes the new and constructive role of the Secretary-General in this regard.
Аналогичные группы сыграли весьма конструктивную роль в других конфликтных ситуациях.
Similar groups have played a very constructive role in other conflict situations.
Мы будем выполнять конструктивную роль в этом процессе.
We will play a constructive role in that process.
Бангладеш будет и впредь играть конструктивную роль в этом направлении.
Bangladesh will continue to play a constructive role in that area.
Он неоднократно призывал все государства региона играть конструктивную роль.
It called on numerous occasions on all the States in the region to play a constructive role.
Марокко будет играть позитивную и конструктивную роль в этом процессе.
Morocco would play a positive and constructive role in that process.
Австралия играла активную и конструктивную роль на Обзорной конференции.
Australia played an active and constructive role at the Review Conference.
Моя делегация будет играть в этом процессе конструктивную роль.
My delegation will play a constructive role in the process.
Содействие в выполнении Ираном важной и конструктивной роли в решении международных вопросов.
Support Iran in playing an important and constructive role in international affairs.
Нам будет недоставать его мудрых советов и конструктивной роли.
We shall miss his wise counsel and constructive role.
Играл конструктивную роль в инициировании и создании Национального совета Египта по правам человека;
Played an instrumental role in initiating and establishing Egypt's National Council for Human Rights;
Мы готовы играть активную и конструктивную роль в осуждениях по этому вопросу.
We stand ready to take an active and constructive part in deliberations on this issue.
Мы будем играть конструктивную роль в переговорах по этой проблеме.
We will play a constructive part in negotiations on this problem.
Признавая конструктивную роль ЮНИДО в создании,
Acknowledging the positive role of UNIDO in the establishment,
Результатов: 44, Время: 0.048

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский