КОНТРОЛИРОВАТЬ ЕГО - перевод на Английском

control it
это контролировать
им управлять
борьбы с ней
контроль над ней
управления
проконтролировать это
monitor its
отслеживать его
контролировать ее
мониторинга его
контроля его
monitoring its
отслеживать его
контролировать ее
мониторинга его
контроля его
to oversee its
для контроля за ее
для надзора за его
для наблюдения за его
будет осуществлять надзор за ее
контролировать его
supervise its

Примеры использования Контролировать его на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Перестань контролировать его.
Stop controlling him.
Я не собираюсь контролировать его, Рэй, ты будешь.
I'm not gonna control him, Ray, you are.
Я не пытаюсь контролировать его, я не могу, он больше не мой.
I'm not trying to control it, I can't, it isn't mine anymore.
Контролировать его?
Control him?
Если ты не можешь контролировать его по бюджетным вопросам.
If you can't control him on budgetary issues.
Контролировать его, кажется мне, так же трудно, как контролировать ветер.”.
Its control seems to me as difficult a task as to control the wind.”.
Я не могу контролировать его, и я устала бороться с ним.
I can't control him and I am fed up of fighting with him..
Что, если Гаррет вживил в него тот глаз с детонатором, чтобы контролировать его?
What if Garrett put an exploding eye into him, to control him?
Но вы не можете контролировать его.
But you can't control his.
Ты сказал, что сможешь контролировать его.
You said you could control him.
Я к тому, что вы не можете полностью контролировать его.
I mean, you can't control him.
Я не могу контролировать его.
I-I can't… Control this thing.
Я знаю, что не могу контролировать его.
I know I can't control him.
Она пыталась контролировать его.
They would have monitored and controlled him.
Он не может контролировать его.
He can't control him.
Почему ты думаешь, что сможешь контролировать его в этот раз?
What makes you sure you can control him this time?
Что заставляет себя думать что ты сможешь контролировать его на этот раз?
What makes you think you can control him this time?
После этого, вы будете не в состоянии контролировать его.
After that, you won't be able to control him.
Этот абсцесс может убить его, если мы не сможем контролировать его.
This abscess will kill him if we don't get it under control.
ты сможешь по-настоящему понять кого-то и контролировать его.
you will truly understand someone and control them.
Результатов: 153, Время: 0.0579

Контролировать его на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский