Примеры использования Концентрируется на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Третья рабочая группа концентрируется на независимых.
подветренные течения, в которых концентрируется планктон.
Женская безработица концентрируется в основном в сельской местности.
Бедность концентрируется в сельских районах,
Poverty is concentrated in rural areas,Производство в Португалии концентрируется на Силвейруш, Трофа закрывается.
The production in Portugal is concentrated at the Silveiros site, Trofa Внимание концентрируется на современных заведениях с хорошим обслуживанием.
Энергия концентрируется на оптимальной глубине- до 20 мм,
The energy is concentrated at the optimal depth- 20 mm,Большинство новых случаев ВИЧ-инфекции концентрируется в возрастной группе 30- 39 лет.
Сегодняшнее событие концентрируется на этой беде при помощи искусства.
Today's event focuses on some of these issues via the medium of art.Излучение концентрируется с помощью полусферического отражателя внутренним диаметром 100+- 5 мм.
The radiation is concentrated by a hemispheric reflector with the internal diameter of 100+- 5 mm.Коллекция AXOR Starck концентрируется на самой сути- наслаждении водой.
Axor Starck focuses on the basics, У многих стран сельскохозяйственный импорт концентрируется в сравнительно небольшом числе товаров.
For many, agricultural imports are concentrated in a relatively small number of products.В градостроительной концепции рыбная промышленность концентрируется и расширяется вокруг« первой гавани».
In the urban vision, the fishing industry is concentrated and extended around the first harbour.При этом земля концентрируется в одних руках.
The land is concentrated in the same hands.Оно концентрируется вокруг сообщений, полученных от вознесенных владык через Святой Дух.
It centers on communications received from Ascended Masters through the Holy Spirit.Поэма концентрируется на двух играх- обмен ударами
Предварительно собранные СО2 концентрируется вокруг фермента Рубиско,
The pre-collected CO2 is concentrated around the enzyme RuBisCO,Эта статья концентрируется только на синтаксисе TypeScript, в противовес статье о JavaScript.
Проект концентрируется в портретах случайных попутчиков,
The project focuses on the portraits of accidental fellow travelers,Их энергия концентрируется в первой гармонической спектральной линии.
Its energy is concentrated at the first harmonic spectral line.
