Примеры использования Координационных функций на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
в том числе путем проведения совместных заседаний бюро и укрепления координационных функций.
Помимо этих координационных функций, Специальный координатор будет по-прежнему оказывать помощь в осуществлении Декларации принципов в соответствии с просьбами сторон.
было принято решение о дальнейшем осуществлении таких координационных функций;
безопасности создать бюро по управлению рисками на авиатранспорте для выполнения этих важнейших координационных функций.
Мы поддерживаем усилия, направленные на активизацию работы Генеральной Ассамблеи и укрепление координационных функций Экономического и Социального Совета в социальной
которая помогает Конференции и ее Бюро в выполнении своих координационных функций.
Мы поддерживаем усилия, направленные на активизацию работы Генеральной Ассамблеи и укрепление координационных функций Экономического и Социального Совета.
нормотворческих и координационных функций Структура<< ООН- женщины>> продолжала повышать свою
Кроме того, были подготовлены инструктора для выполнения координационных функций, обучения новых сотрудников
Усиление координационных функций Экономического и Социального Совета должно повысить эффективность деятельности системы Организации Объединенных Наций в целях развития.
На эту рабочую группу возложен ряд технических и координационных функций, связанных с выработкой национальных специализированных рабочих механизмов, в частности.
возможной фрагментации координационных функций.
Предлагает государствам- членам передавать добровольные взносы координатору межучрежденческой рабочей группы в целях содействия оптимальному выполнению координационных функций;
преступности в целях содействия оптимальному выполнению координационных функций;
В штат этого центра входит один доцент, который помимо координационных функций также выполняет исследовательские и преподавательские обязанности.
Соответствующие сотрудники миссии и члены страновой группы Организации Объединенных Наций будут содействовать выполнению секторальных координационных функций по направлениям деятельности, предусмотренным их мандатами и соотносящимся с целями правительства в рамках Новой программы действий.
ЮНЕП следует в рамках своего мандата содействовать осуществлению координационных функций, вытекающих из всевозрастающего числа международно-правовых соглашений в области окружающей среды, с соответствующими международными организациями в следующих областях:
проведенных им с целью осуществления его координационных функций посредством проведения собственных исследований,
Чтобы внести свой вклад в усилия по укреплению общесистемных координационных функций ЭКОСОС и Генеральной Ассамблеи,
Социальному Совету в выполнении им координационных функций, в том числе в отношении программ