КОРМОМ - перевод на Английском

• food
• feed
• fodder
• forage

Примеры использования Кормом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Именно этот гриб и является кормом как для взрослых муравьев, так и для личинок.
It is this mushroom that is the food for both adult ants and larvae.

А что? Вы когда-нибудь имели дело с птичьим кормом?
Do you ever come into contact with bird seed?

Грузоотправитель сам обеспечивает животного кормом.
It is the shipper's responsibility to provides the animal with feed.

Подсыпала снотворного в ведро с кормом.
Put some sleeping pills in a bucket of slop.

Его телефон находился в мешке с птичьим кормом.
His phone was stuffed in the bag of bird seed.

АПФ- ингибитор она получает с кормом.
She gets an ace inhibitor with her meal.

Плоды и молодые веточки саксаула служат кормом для овец и верблюдов.
Saxaul is also a source of food for some desert animals like sheep and camels.

Высиживает только самка, а самец снабжает ее в течение инкубационного периода кормом.
The female undertakes all incubation duties, and is fed by the male during incubation.

Мы никогда не кладем корм в углу и не выкладываем кормом угол.
We never put feed in the angle and never lay out angle of feed.

травой и другим растительным кормом.
other plant food.

Установлено, что основным« стартовым кормом» в естественных водоемах Кабардино-Балкарии для молоди терского усача служат личинки речных видов хирономид подсемейств Diamesinae и Orthocladiinae.
Found that the basic"starter feed" in the natural waters of the Kabardino-Balkaria for young larvae are barbel Terek river chironomid species and subfamilies Diamesinae and Orthocladiinae.

Весь корпус шнекового податчика, контактирующего с кормом, сделан из нержавеющей стали, включая валы.
The whole body of the screw feeder in contact with the feed is made in stainless steel, including the shafts.

также различной жесткой травой и кормом, от которых отказывается любая другая корова.
as well as various coarse grass and fodder from which refuses any other cow.

В рамках опыта по контролируемому кормлению исследовались параметры передачи с кормом и аккумуляции ПБДЭ в случае искусственно разводимого атлантического лосося Salmo salar.
A controlled feeding trial assessed transfer and accumulation of PBDEs from feed to farmed Atlantic salmon Salmo salar.

является хорошим кормом для лошадей и коров,
its variants are good forage for horses and cattle

Концерты состоялись на фоне событий, происходящих в жизни Спирс последние несколько лет, которые сделали ее« кормом» для таблоидов.
The shows took place against a backdrop of Spears' life struggles the previous few years that had made her fodder for tabloid reports.

Поскольку кормом является дистиллированное масло для жарки,
Since the feed was distilled fry oil,

J и Co давали с кормом ежедневно в течение месяца с месячным перерывом в хозяйствах Астраханской области.
Co gave with forage daily within a month with a monthly break, in farms of the Astrakhan region.

также немного отдыхают здесь между рейдами за кормом или строительным материалом.
also have a little rest here between raids for fodder or building material.

Во избежание образования бактерий в трубопроводах после очистки они вновь заполняются водой а тупиковые линии- кормом.
In order to prevent germ formation in the pipes, the feed line is filled up again with water after the rinsing.