КОРПУСОВ - перевод на Английском

• buildings
• corps
• enclosures
• housings
• shells
• hulls
• cases
• casings
• bodies
• liners
• corpuses

Примеры использования Корпусов на Русском языке и их переводы на Английский язык

За это время компания SMG построила для VEKA 8 корпусов танкеров- химовозов.
Over this time, SMG built eight chemical tanker hulls for VEKA.

аналогичная арматура для трубопроводов, корпусов котлов, резервуаров, баков.
for pipes, boiler shells, tanks.

В комплексе планируется построить пять корпусов.
The complex plans to build five buildings.

Сервисный ключ для корпусов фильтров.
The service key for filter housings.

Добротное качество используемых материалов деталей и корпусов.
Good quality of the used materials of details and cases.

Комплекс состоит из" А" и" Б" корпусов.
The complex consists of the"A" and"B" corps.

Корпусов камеры сгорания, котлы и радиаторы.
Combustion chamber liners, boilers and heaters.

Увеличение емкости за счет использования модульных корпусов Seagate;
Capacity expansion with Seagate Modular Enclosures.

имеющее один или несколько надводных корпусов.
more surface displacement hulls.

Минимальное испытательное давление для корпусов.
Minimum test pressure for shells.

состоит из четырех уютных корпусов.
consist of 4 cozy buildings.

трансмиттеров, корпусов и систем очистки.
transmitters, housings and cleaning systems.

Отель состоит их двух корпусов.
The hotel consists their two cases.

Протестантские пасторы- среди которых многие были членами студенческих корпусов- помогали сохранять это наследие.
The Protestant pastors, many of them corps members, helped to preserve this heritage.

в случае металлических баллонов или металлических корпусов- установленный предел твердости;
for metal cylinders or metal liners, the specified hardness range;”.

Многофункциональная рабочая платформа Seahunter компании Lamor состоит из соединяемых корпусов гр….
The Lamor Seahunter is a multipurpose work platform that consists of connectable hulls that each have a carrying capacity of….

10- дюймовых корпусов.
10-inch shells.

Большой торговый комплекс, состоящий из трех корпусов.
This shopping mall consists of three buildings.

Самые различные серии корпусов фирмы BOPLA прекрасно подходят для использования в качестве дисплейных корпусов.
BOPLA's very wide range of enclosure series is ideal for use as display enclosures.

Во время Второй мировой войны командовал рядом дивизий и корпусов.
During World War II he commanded numerous divisions and corps in Europe and the Pacific.