Примеры использования Cuerpos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La pondré en sus cuerpos junto con algunos correos de la embajada.
Ziva… Algunos cuerpos no están destinados a quedarse enterrados.
Зива… некоторым трупам не суждено оставаться похороненными.Me refiero a los dos cuerpos en el sótano, podrían encontrarlos.
Estos cuerpos tienen, qué,¿sobre tres o cuatro meses?
Этим трупам сколько, три- четыре месяца?Dejen de envenenar sus cuerpos con tabaco y bombas atómicas.
Bueno, esto descompone los cuerpos muy rápido.
Ellas desconocen sobre sus cuerpos, y lo que vio hoy es el resultado.
Los cuerpos los cortaron en varios pedazos.
Труп был расчленен на несколько кусков.Las mujeres tienen una conexión con sus cuerpos que tú nunca entenderías.
Todos tenemos puntos de presión a lo largo de nuestros cuerpos.
Ley 2/1991, sobre los cuerpos diplomático y consular, enmendada.
Viniendo del norte de China y vendiendo nuestros cuerpos.
Мы же приехали в северный Китай торговать телом.Mira lo que podéis hacer con vuestros cuerpos.
Посмотрите, что вы можете делать со своим телом.¿Estuviste un año en los cuerpos de paz?
Ты год был в Корпусе мира?Tuve un novio que estaba en los Cuerpos de Paz.
У меня был парень в корпусе Мира.Los sudes tendrían que estar encima de los cuerpos durante la tortura.
Субъекты должны были стоять над телом во время пыток.Reconozcan y protejan el derecho de las mujeres para controlar sus cuerpos y su sexualidad.
Признавали и защищали право женщин распоряжаться своим телом и сексуальностью;¿Crees que te llevará a los cuerpos?
Ты думаешь, это приведет к трупам?El coronel que perdió un tenedor dentro de dos cuerpos?
Коронер, потерявший вилку в двух трупах?Quizás un coche dónde esconder los cuerpos.
Например, машину, в которой можно спрятать труп.
