КОТОРАЯ ПЛАНИРУЕТ - перевод на Английском

• which plans
• which is expected
• which intends

Примеры использования Которая планирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

В марте 2015 Amgen объявила о намерении лицензировать препарат AMG 714 для компании Celimmune, которая планирует разрабатывать anti- IL- 15 моноклональные антитела для лечения неотзывчивой к диетотерапии целиакии и целиакии, не поддающейся лечению стандартными препаратами.
In March 2015, the company announced it would license its Phase II candidate drug AMG 714 to developer Celimmune who plan to develop the anti-IL-15 monoclonal antibody for treatment against diet nonresponsive celiac disease and refractory celiac disease.

ее лидеру- Мауре, которая планирует уничтожить Бездну, расширив точку« Абсолютного нуля», пока она не поглотит все галактики в этой части Местного Сверхскопления.
its leader Maura, who plans to destroy the Abyss by expanding the All Forces Nullification Point until it consumes all galaxies.

Целевая группа, которая планирует завершить разработку своих предложений к середине 2012 года,
The task force, which expected to complete its draft proposals by mid-2012,

Самое интересное заявление было сделано шведской компанией по производству мебели« ИКЕА», которая планирует открыть в Сербии четыре универмага,
The most attractive forthcoming investment is that of Swedish furniture company Ikea, which is planning to open four department stores in Serbia,

партнерства с ЕКМТ, которая планирует организовать в Москве следующей осенью рабочее совещание по устойчивому развитию городского транспорта.
areas of collaboration and partnership with the ECMT, which is planning to organize a workshop on Sustainable Urban Transport in Moscow next autumn.

Washington Post( 23 ноября 2006).-«… это поколение наиболее эффективно олицетворяет персонаж по имени Диана( Линдси Лохан), которая планирует выйти замуж за парня, которого она знает лишь смутно, чтобы уберечь его от поездки во Вьетнам.
Retrieved November 4, 2008… that generation is most effectively embodied by a character named Diane(Lindsay Lohan), who is planning to marry a boy she knows only vaguely to keep him from going to Vietnam.

Один сотрудник по обеспечению безопасности( С- 3) будет руководить работой Группы учебной подготовки по вопросам безопасности, которая планирует, разрабатывает и осуществляет всеобъемлющую программу учебной подготовки
One Security Officer(P-3) will oversee the Security Training Unit, which plans, develops, conducts and manages a comprehensive instruction programme(including the Safe,

По мнению миссии МВФ, которая планирует вновь посетить страну в начале 2003 года для проведения дальнейшего обзора,
According to the IMF mission, which plans to return in early 2003 for a further review, the Ministry of Economy

Консультативный комитет отмечает, что заместитель Специального представителя Генерального секретаря возглавляет межучрежденческую целевую группу, которая планирует обеспечить плавную передачу должностных функций 45 советников по гражданским вопросам после истечения мандата ОООНТЛ,
The Advisory Committee notes that the Deputy Special Representative of the Secretary-General leads an inter-agency task force which is planning for the smooth handover of 45 civilian advisers' positions for the post-UNOTIL arrangement and that at the present stage UNICEF,

Например, в Индии, которая планирует провести первое совещание на высшем уровне с участием 53 государств-- членов Африканского союза во второй половине 2007 года,
For example, in India, which is planning the first summit-level meeting with the 53 member States of the African Union in the second half of 2007, work is under

вы никогда не думали бы, что речь идет о стране с населением около 650 000 человек, которая планирует вступить в ЕС в течение ближайших шести лет.
you would never think that this is a country of around 650 000 people that plans to join the EU within six years.

недалеко от Белграда. Там находится многонациональная компания« Штраус», которая планирует сделать из Сербии кофе- центр для юго-восточной Европы,- говорит менеджер этой компании Оливера Йокич.
where the factory of the multi-national company Strauss is located, which has plans to make Serbia the center for South East Europe, says Olivera Jokic, the PR Manager of this company.

Нигерия, которая планирует создать национальный научный фонд за счет инвестиций в размере 5 млрд.
Nigeria, which plans to create a national science foundation with an investment of $5 billion;

Io, который планирует лексемы продажу.
Io, which is planning a token sale.

А те туристы которые планировали поездку в Киев вынуждены ее временно отложить.
And those tourists who planned a trip to Kiev have been temporarily postponed.

Для лиц, которые планируют заняться предпринимательской деятельностью, организуются специальные семинары.
Specialist workshops for persons who plan to enter entrepreneurship are organized.

Который планировал приехать сюда,
Who was planning on coming here

Будьте внимательны к позициям, которые планируете открыть в этот промежуток времени.
Be attentive to positions that you plan to open during this time interval.

Например, людям, которые планируют переезд необходимо также подумать о.
For example, people who plan to move should also think about.

Что Вы посоветуете ребятам, которые планируют поехать по этой программе стажировок?
What can you advise those who are planning to take part in this training program?