КОТОРЫЕ ХРАНЯТСЯ - перевод на Английском

• that are stored
• which are kept
• that is stored

Примеры использования Которые хранятся на Русском языке и их переводы на Английский язык

сервер использует уникальные пользовательские идентификаторы/ user ID, которые хранятся в куках.
identify the individual users, the server uses a unique user ID that is stored in a cookie.

Куки- файлы- это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохранены в вашем браузере.
Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

из коллекции отдельных людей, которые хранятся в фондах музея политических репрессий« АЛЖИР».
city archives and collections of individuals, which are kept in the museum of political repressions"ALZHIR.

Схемы потоков ДДК определяют расположение всех ДДК, которые хранятся, обрабатываются или передаются внутри сети.
Cardholder data-flow diagrams identify the location of all cardholder data that is stored, processed, or transmitted within the network.

Печенье”, Текстовые файлы,, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализ использования веб- сайта.
Cookies”, Text files, that are stored on your computer and allow an analysis of the use of the website.

женщины( женщина была названа" Леди Стратони"), которые хранятся в музее Полигирос.
a woman's(the woman has been named"Lady of Stratoni"), which are kept in the Museum of Poligiros.

СТТ Экспо получает доступ к вашим персональным данным, которые хранятся в защитных целях и, в принципе, позволяют нам идентифицировать вас.
CTT Expo LLC receives access data that is stored for protective purposes that basically allows us to identify you.

Файлы cookie это очень маленькие текстовые файлы, которые хранятся на персональных компьютерах для ссылок.
A cookie is a very small text files that are stored on personal computers for reference.

В случае утери гаджета, приложение позволит дистанционно удалить все данные и информацию, которые хранятся в аппарате.
When the gadget is lost the application will remotely delete all data and information that is stored in phone or gadget.

Приложение, позволяющее всем пользователям в сети обмениваться файлами, которые хранятся на различных типах компьютеров.
An application that lets all users on a network share files that are stored on different types of computers.

Узел Политика доверия в оснастке« Службы федерации Active Directory» представляет сведения о настройках политики доверия, которые хранятся в файле политики доверия.
The Trust Policy node in the Active Directory Federation Services snap-in represents the trust policy configuration information that is stored in the trust policy file.

Вы можете получить доступ к документам Office, которые хранятся на OneDrive, OneDrive для бизнеса, или SharePoint.
you can access Office documents that are stored on OneDrive, OneDrive для бізнесу, або SharePoint.

Дешевые сумки Miu Miu являются наиболее обширные коллекции конкретной сумки Miu Miu, которые хранятся на складе для последующего использования.
Cheap Miu Miu handbags are the most extensive collections of a particular Miu Miu bag that is stored in the warehouse for later use.

Вкладка Общие отображает следующие свойства WIM- файла, которые хранятся в базе данных Configuration Manager 2007.
The General tab displays the following properties of the WIM file that are stored in the Configuration Manager 2007 database.

Единый идентификатор необходим для получения доступа к данным, которые хранятся в базе данных ДЕТА.
A Unique Identifier is needed for getting access to the data that is stored in the DETA database.

Под данными в пункте 1 понимаются только те данные, которые хранятся и передаются в электронной,
º"Data", within the meaning of paragraph 1º above, shall mean only information which is stored or transmitted electronically,

Сookie представляют собой небольшие текстовые файлы, которые хранятся на Вашем жестком диске и обеспечивают более удобную навигацию по сайту.
Cookies are small files which are stored on your hard drive that ease navigation, and increase the user-friendliness of a website.

Файлы Cookies представляют собой небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохранены в вашем браузере.
Cookies are small text files which are stored on your computer and saved by your browser.

Обратите внимание, что ареометры, которые хранятся при комнатной температуре,
Note, however, that hydrometers which are stored at room temperature

Записи по тем из них, которые хранятся в Австрии, предоставляют информацию об организациях- хранителях,
The listings of those that are preserved in Austria provide data regarding the holding institutions,