КРЕПЧЕ - перевод на Английском

stronger
сильный
мощный
крепкий
решительно
сильно
большой
стронг
решительную
прочные
твердую
tight
жесткой
плотный
туго
крепко
плотно
сжатые
тесные
узкие
тугой
смирно
harder
жесткий
трудно
тяжело
сложно
сильно
упорно
усердно
много
напряженно
хард
better
хороший
добро
рад
отлично
приятно
неплохо
здорово
доброе
надлежащей
эффективного
tighter
жесткой
плотный
туго
крепко
плотно
сжатые
тесные
узкие
тугой
смирно
strong
сильный
мощный
крепкий
решительно
сильно
большой
стронг
решительную
прочные
твердую
hard
жесткий
трудно
тяжело
сложно
сильно
упорно
усердно
много
напряженно
хард
hold
держать
проведение
трюм
удержание
владеть
хранить
удерживайте
провести
занимают
подожди
firmly
твердо
решительно
прочно
крепко
надежно
твердую
плотно
глубоко
жестко
прочное

Примеры использования Крепче на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Держи крепче!
Hold tighter!
Крепче держи меч!
Hold that sword harder!
Держите крепче.
Hold it tight.
И пожалуйста, приниси что-нибудь крепче, чем сидр Руфуса.
And please bring something stronger than rufus' cider.
будете крепче спать сегодня.
you will sleep better tonight.
Крепче алмаза.
Hard as diamond.
Отпусти!" Но она хватается даже крепче, и я чувствую, что пизданусь.
Let it go"! But she clutches even tighter and I feel she will pull me.
Я сварила его чуть крепче.
I made it a little strong.
Но восстает вновь, крепче и сильнее.
But rises again harder and stronger.
Обнимай меня крепче.
Hold me tight.
но гораздо крепче.
but much stronger.
Вдвое крепче твоей головы!
Twice as hard as your head!
Крепче, крепче держи оружие.
Tighter, firmer hold weapons.
Держи меня крепче.
Hold me tight.
Благодаря этому мой брак крепче, чем когда-либо.
It has made my marriage stronger than ever.
Больше, лучше, крепче, длиннее, толще.
Bigger, better, tighter, longer, thicker.
так что держи крепче.
so hold it tight.
Стрельба может только сделать его крепче.
Shooting will only make it stronger.
Сжимают крепче, чем любовник.
Hold you tighter than your lover.
Мой запатентованный Алмазилий вдвое крепче!
My trademarked diamondillium is twice as hard!
Результатов: 352, Время: 0.067

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский