КРЕСТОНОСЦЕВ - перевод на Английском

• crusader
• teutonic
• crusaders
• of the crusades
• crucigeri
• knights

Примеры использования Крестоносцев на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аль-Каида» против евреев и крестоносцев.
Jihad Against Jews and Crusaders.

Далеко не все там знают, насколько чужда нам идеология крестоносцев.
Many still do not know how far are we from the crusader ideology.

В 1187 году султан Саладин отбивает Иерусалим у крестоносцев.
October 1187- Saladin captured Jerusalem from Crusaders.

Сделайте гнойными вурдалаками 12 погибших крестоносцев Алого ордена.
Raise 12 Festering Ghouls from the corpses of Scarlet Crusaders.

Еще до крестоносцев Сестры Дины были известны под своим латинским названием.
Before the Crusades, the Sisters of Dinah were known by the Latin name of their order.

Вспомните крестоносцев, 200 лет свирепствовавших в моей стране.
Look at the Crusades, which for almost two hundred years raged in my country.

Он неоднократно выдерживал осады крестоносцев, монголо- татар и галицко- волынских князей.
It repeatedly withstood the siege of crusaders, the Mongol-Tatars and Galicia-Volyn dukes.

Армады крестоносцев и священников направили свой удар на Палестину.
Ingenious armadas of crusaders and priests have directed the impact to Palestine.

Потомки крестоносцев, не так ли?
Descended from the crusaders, aren't they?

Потомки крестоносцев?
Descended from crusaders?

Уже к 1149 году большинство крестоносцев вернулись в Европу,
By 1149 the crusaders had returned to Europe,

Герой Ми' ихен основал отряд Крестоносцев восемь сотен лет назад под названием Кровавые клинки.
The hero Mi'ihen formed the Crusaders eight hundred years ago as the Crimson Blades.

Поражение крестоносцев и пленение Людовика IX вызвали создан шок во Франции.
The defeat of the crusaders and the capture of King Louis IX in Fariskur created shock in France.

Некоторые из крестоносцев согласились принять ислам,
Some of the crusaders converted to Islam,

Это сражение стало самым крупным поражением крестоносцев за весь крестовый поход в Эстонию.
It was the greatest defeat for the Crusaders in the Livonian Crusade to Estonia.

Битва завершилась тактической победой крестоносцев, но в стратегическом плане обернулась для них поражением.
This was both a tactical victory and a strategic defeat for the Crusaders.

Во времена крестоносцев именно тут была штаб-квартира ордена Тамплиеров.
In Roman times, this was the site of a castrum.

Благодаря помощи одного из крестоносцев Закарума, нефалемы смогли пробиться к Малтаэлю.
With the help of a crusader of the Zakarum faith, the nephalem confronted Malthael.

Часть церквей была восстановлена после владычества крестоносцев в Палестине в XII- XIII веках.
The part of churches has been restored after sovereignty of crusaders in Palestine in XII-XIII centuries.

Он просуществовал до конца эпохи крестоносцев.
He lasted until the end of the age of crusaders.